İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
quite well
assez bien
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
quite well.
bravo!
Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i know diane quite well.
je connais très bien diane.
Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
4 - quite well
4 - assez satisfaisant
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
“i remember it quite well.”
- tout à fait, je m'en souviens.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i know the member quite well.
je connais très bien le député.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can quite well understand the reasons for that.
cornelissen (ppe), rapporteur. — (nl) monsieur le président, ces dernières années, des progrès considérables ont été accomplis sur le plan de l'achèvement du marché unique des transports routiers.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
perhaps quite well.
et un franc succès.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
but i know quite well the vaste
mais moi, je connais bien déjà l’immense
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i believe you fared quite well.
tout à fait bien, je crois.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it worked quite well.
le système a vraiment fonctionné.
Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it's quite well done.
c'est plutôt bien foutu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"quite well, and i too.
-- très bien, monsieur fix. moi aussi, d'ailleurs.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they got along quite well.
ils se sont assez bien entendus.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
besides, i am not ill. i am quite well.
d'ailleurs, je ne suis pas malade, je me porte à merveille.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the process can function quite well without them.
le processus peut très bien fonctionner en leur absence.
Son Güncelleme: 2016-12-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
that plan is working quite well.
ce plan donne d'excellents résultats.
Son Güncelleme: 2016-02-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
s.l: i have to say that i can manage my time quite well.
s.l: j'essaie de gérer mon temps le mieux possible.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can function quite well in french, but sometimes it is a strain.
j'arrive assez bien à fonctionner en français, mais ce n'est pas toujours facile.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
we are actually doing quite well.
en réalité, nous sommes relativement performants.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite: