İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i don't worry about that.
je ne m'en soucie pas.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
don't worry about
ne vous inquietez pas pour
Son Güncelleme: 2020-09-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i don't have to worry about my weight.
je n'ai pas à me soucier de mon poids.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't worry about it.
ne t'en fais pas./ne vous inquiétez pas./ne vous inquiétez pas à ce sujet.
Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
- don't worry about it.
- dommage, je ne le verrais pas.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
animals don't worry about
les animaux ne se préoccupent pas du
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"don't worry about me."
alisa."
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
ok, don't worry about it.
,,,,,, logged
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a: don't worry about this.
r: ne t'inquiète pas pour cela.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't worry about a thing.
ne te soucie de rien !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't worry about me i'm fine
ne vous inquiétez pas pour moi, je vais bien
Son Güncelleme: 2023-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't worry about making mistakes.
ne craignez pas de faire des erreurs.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't worry about the details, yet.
ne vous inquiétez pas pour les détails, en tout cas pas encore.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i also worry about my own future.
je m'inquiète également de ce qui va m'arriver.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't worry about the first number.
ne vous inquiétez pas du premier nombre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
his comment was ``don't worry about it.
il a dit «ne vous en faites pas à ce sujet.
Son Güncelleme: 2014-04-14
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
"oh, don't worry about it," he said.
"oh, ne vous inquiétez pas pour ça", a-t-il dit.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
don't worry about me i'm fine by myself
ne t'inquiète pas pour moi, je vais bien toute seule/ne vous inquiétez pas, je vais bien
Son Güncelleme: 2023-08-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't worry about things that aren't important.
ne te soucie pas de choses sans importance !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
don't worry about the money fred, i can wait...
ne t'inquiète pas pour l'argent fred, je peux attendre...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: