Şunu aradınız:: i don't know what the future holds (İngilizce - Fransızca)

i don't know what the future holds.
je ne sais pas ce que sera l'avenir.

we don't know what the future holds.
nous ne savons pas ce que l'avenir nous réserve.

what the future holds
accéder à ces capitaux.

what the future holds ?
ce que l'avenir apporte? /que réserve l’avenir? /ce que réserve l’avenir ?

i don't know what
je ne sais pas quoi

"i don't know what i'll be doing in the future.
« j’ignore encore ce que je ferai dans l’avenir.

"but you never know what the future holds.
«qui plus est, ils apprécient nos efforts.

i am excited about what the future holds.
je suis fébrile à la pensée de ce que l’avenir nous réserve.

i don't have a crystal ball. i can't predict what the future holds.
je n’ai pas de boule de cristal. je ne peux prédire l’avenir.

i don't know what the consequences will be.
je ne sais pas quelles seront les conséquences.

"we understand what the future holds.
nous avons une main-d’œuvre vieillissante.

someone once said that i don't know what the future holds, but i know who holds the future.
quelqu'un m'a dit un jour que je ne sais pas ce que nous réserve l'avenir, cependant ce que je sais, c'est qui décide de l'avenir.

"i am scared sometimes for what the future holds.
« j'ai parfois peur de ce que l'avenir me réserve.

taking stock and what the future holds
• les vingt ans de l'évaluation d'impact en france :

we can never tell what the future holds.
on ne sait jamais ce que l'avenir nous réserve.

inside the future what the future holds:
dans le futur de quoi l’avenir sera fait :

do you know what the future holds for your investments abroad?
savez-vous ce que l’avenir réserve à vos investissements à l’étranger?

but i don't know what the tangible effect has been.
mais je ne sais pas quels ont été les effets tangibles.

of course, we do not know what the future holds in store.
Évidemment, nous ignorons ce que nous réserve l'avenir.

shareholders, who have a right to know what the company's future holds.
À l’intention des actionnaires qui ont le droit de connaître le futur de la société.