Şunu aradınız:: i fought the law (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

i fought the law

Fransızca

i fought the law

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

i fought the law and i won

Fransızca

c’est la faute à qui si je suis hors-la-loi

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i fought the law (and i won)

Fransızca

i fought the law (and i won)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they fought the law and the law won!

Fransızca

ils ont combattu la loi et la loi a vaincu !

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we fought the election.

Fransızca

nous avons fait campagne sur cette loi.

Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it was for you i fought the beast.

Fransızca

car il vient pour juger la terre. 11628

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

here, they fought the cheruscan prince,

Fransızca

c'est ici que le prince chérusque

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

they fought the measures in the courts.

Fransızca

ils ont combattu les mesures en justice.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

turkey had fought the war on four frontiers.

Fransızca

des événements tragiques se sont déroulés à cette époque.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

however, we have not fought the battle yet.

Fransızca

mais ce combat, nous ne l'avons pas encore livré.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i disagreed with many of the provinces in the way they fought the deficit.

Fransızca

je me suis opposé à bien des mesures que les provinces ont prises pour réduire le déficit.

Son Güncelleme: 2013-12-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

the battle’s fought, the victory’s won

Fransızca

À toi, jésus, fut la victoire

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

during the seventeenth century sweden fought the most.

Fransızca

dans l'âge d'or fait la guerre la suède le plus.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

perry smith, how cnn fought the war, new york:

Fransızca

perry smith, how cnn fought the war, new york, birch lane, p.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

accordingly, they fought the project right from the start.

Fransızca

aussi ont-ils combattu ce projet dès le départ.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

even the heroes of the comics fought the common enemy.

Fransızca

même les héros des bandes dessinées luttaient contre l'ennemi commun.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

he fought the disney company and the greedy gershwin trust.

Fransızca

il a combattu la société disney et l'avide fiduciaire gerschwin.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

fought the dragon, and the dragon and his angels fought back.

Fransızca

combattirent le dragon.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

we have never fought the first europeans that landed on this soil.

Fransızca

nous ne nous sommes pas battus contre les premiers européens qui sont arrivés sur notre terre.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"i have fought the good fight, i have finished the course, i have kept the faith;"

Fransızca

« j'ai combattu le bon combat, j'ai achevé la course, j'ai gardé la foi. »

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

Daha iyi çeviri için
7,794,090,094 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam