İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am doing good and i give god the
ja va
Son Güncelleme: 2022-01-23
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
instead give yahuveh and yahushua the glory.
a la place donnez à yahuveh et yahushua la gloire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are very grateful for this healing and give god the glory for it.
nous sommes très reconnaissants pour cette guérison et rendons gloire à dieu pour cela.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
did i give god pleasure today?
‘ est-ce qu’aujourd’hui j’ai donné du plaisir à dieu? ’
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to the glory of god the father.
à la gloire de dieu le père.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i give all the glory to the living god who healed me with his amazing power.
je donne toute gloire au dieu vivant qui m'a guérie avec son étonnante puissance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to the glory of god - the kingdom paper
À la gloire de dieu - journal le royaume
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
because he gave not god the glory : and he was eaten of worms,
un ange du seigneur le frappa , parce qu'il n'avait pas donné gloire à dieu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have learnt to give god the tithes and offerings.
nous avons appris à donner à dieu les offrandes qu’il faut.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i give all glory to god the father who was with us with such amazing wonders.
je donne toute la gloire à dieu le père qui était avec nous avec ces incroyables prodiges.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we have learnt to pray and give god the time that we should.
nous avons appris à prier et à donner à dieu le temps que nous devons lui donner.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
jesus christ is lord, to the glory of god the father.
que jésus christ est seigneur, à la gloire de dieu le père.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
4 this comforter is the promise which i give unto you of eternal life, even the glory of the celestial kingdom;
4 ce consolateur est la promesse que je vous fais de la vie éternelle, c'est-à-dire la gloire du royaume céleste;
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and again god rescued my life from this huge accident and let me realize his love. i give all the glory and thanks to god.
et à nouveau, dieu a sauvé ma vie de ce grave accident et il m'a fait réaliser son amour. je donne toute gloire et reconnaissance à dieu.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
23 and immediately an angel of the lord struck him because he did not give god the glory , and he was eaten by worms and died.
23mais à l'instant un ange du seigneur le frappa, parce qu'il n'avait pas donné gloire à dieu; et il mourut rongé des vers.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for the moment we can perceive the glory of god the father only indirectly.
pour le moment, on ne peut contempler la gloire de dieu le père que de manière indirecte.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
to the glory of god, the good of the church and the service of humanity.
pour la gloire de dieu, le bien de l'à glise et le service de l'humanité.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
as children of god, we should give god the glory in all things because he is the one who gives us the ability to do whatever we can do.
en tant qu’enfants de dieu, nous devons toujours donner la gloire à dieu en toutes choses, car c’est grâce à lui que nous pouvons faire les choses que nous faisons.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
24 so for the second time, they called the man who had been blind. they said, "you should give god the glory by telling the truth.
24 les pharisiens firent donc venir une seconde fois celui qui avait été aveugle et lui dirent : honore dieu en disant la vérité.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
in the name of the lord, i welcome all of you who came to this church to give god the first hour and first day of the new year.
au nom du seigneur, je souhaite la bienvenue à vous tous qui êtes venus à cette église pour donner à dieu la première heure et le premier jour de la nouvelle année.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: