İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i go to my friend
je voir mon ami
Son Güncelleme: 2015-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i want to visit my friend next week.
je veux rendre visite à mon ami la semaine prochaine.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm going to berlin to visit my friend.
je vais à berlin visiter mon ami.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i go to visit my family.
je vais rendre visite à ma famille.
Son Güncelleme: 2019-09-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i go to the restaurant with my friend
je vais au restaurant avec mon ami
Son Güncelleme: 2022-10-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wanted to be free to go to china to visit my wife in the hospital.
je voulais être libre d'aller en chine pour visiter ma femme à l'hôpital.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
knowing l? address, i go to my friend
en connaissant l'addresse, je vais chez mon amie
Son Güncelleme: 2012-12-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
before, i had to walk to go to work or to visit my friends.
avant, je devais marcher pour aller au travail ou rendre visite à mes amies.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
however, i longed to visit my friends in kosovo.
toutefois, je mourais d’envie de visiter mes amis au kosovo.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i went out of my way to visit my friend, but he wasn't at home.
j'ai fait un détour pour rendre visite à un ami, mais il n'était pas chez lui.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love to visit my friends of the pika team
j'adore aller voir l'équipe de pika
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
may be i go to kyoto avec suwa crazy team. this weekend.
peux être je vais à la kyoto avec aliènes de suwa.
Son Güncelleme: 2012-10-10
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in the summer i go to trips this year i went to bolivia to visit my family and my dog
en été que je vais à voyages cette année, je suis allé à la bolivie pour visiter ma famille et mon chien
Son Güncelleme: 2015-10-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this year i will go to barcelona to visit my friends who have invited me to their house!”
cette année je vais à barcelone pour revoir mes amis de la colonie qui m’ont invité chez eux !"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
afterwards i go to a nearby village called valdeverdeja. i always wanted to visit this village.
après je m'approche d'un autre village voisin qui s'appelle valdeverdeja. j'ai toujours voulu faire une visite à ce village.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i go to the cinema with my friends
je vais au avec mes
Son Güncelleme: 2023-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and i go to the 51 first nations probably more than anybody in this room.
je visite les 51 premières nations de ma circonscription plus souvent que quiconque dans la salle.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i go to barton swimming pool with my friends it is fun
je vais avec mes
Son Güncelleme: 2019-06-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my friends and i go to the changing rooms to get changed
mes amis et je vais dans les vestiaires pour se changer
Son Güncelleme: 2016-03-13
Kullanım Sıklığı: 4
Kalite:
Referans:
during the summer, i go to the beach around 3pm to meet my friends. »
nous avions beau passer 3 bouteilles de bégon, ils finissaient par aimer l’odeur ! l’été, je descends à la plage vers 15h pour retrouver mes amis.»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: