İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
hop
hop
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
hop !
noob !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(i) hops;
i) houblon;
Son Güncelleme: 2017-01-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i hop good night
bonne nuit, dors bien. j'espère que tu n'apprends pas le français😂
Son Güncelleme: 2023-02-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i love hip hop music
j'aime écouter de la musique hip hop
Son Güncelleme: 2022-04-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i must hop to it now.”
je dois m’en aller maintenant.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am not taking a hop
je n' accueillis pas
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i jump and hop all over you.
je saute partout sur toi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i had not been taking a hop
je n' aurai pas accueilli
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and every morning i hop on it.
tous les matins, je grimpe dessus.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
section i hops
section i houblon
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“i can always hop on a plane.”
«je suis toujours en partance, prêt à sauter dans un avion.»
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
see: calciu m bis= (d i h ydroge nor t hop hosphste)
23533 26255 24797 24797 24797 24797 le
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hops, part vi of annex i;
le houblon, partie vi de l'annexe i;
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hop back and dress, and crawl home, where i have to pretend i liked it.
et la, si d’aventure on me demande : « alors, ce bain ? », je répondrai bien entendu : « tout a fait délicieux ! »
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hop out of bed and jump into the shower where i turn up the heat and let the warm water wash over me.
au sortir du lit, je saute dans la douche, j’ajuste la température et je laisse couler l’eau chaude sur moi.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my proudest moment is when i hop on my little honda 125. it has a nice little 4 cycle engine.
mais c'est surtout quand j'enfourche ma petite honda 125 que je suis fier.
Son Güncelleme: 2013-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
but the thing is that it's made this simple that whenever i hop on, it sends my data through google health as well.
mais l'important, c'est que de façon très simple, à chaque fois que je grimpe dessus, elle envoie mes données sur google health.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
after a warm-up session aboard a standard 1098, i hop onto the r and immediately notice its firmer suspension, lighter weight and eagerly revving engine.
après une séance d’échauffement sur une 1098 standard, je saute sur la r et je remarque immédiatement sa suspension plus ferme, son poids réduit et les montées en régime plus urgentes de son moteur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
when i’ve been in berlin long enough, i escape again to the north – to the cliffs of ahrenshoop, to the lake at schwerin or i hop on the ferry to the island of hiddensee.
quand j’en ai assez de berlin, je m’enfuis à nouveau vers le nord.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: