İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i hope you have a great day
bon entendre
Son Güncelleme: 2020-11-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have a great day!
je te souhaite une bonne journée !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have a great holiday!
oui j’avoue que j’aime beaucoup clémence poesy!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hope you have a great day
bonjour l'équipe
Son Güncelleme: 2022-02-08
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hope you have a great walk!
profitez de votre promenade!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you had a great day
j'espère que vous avez passé une excellente journée
Son Güncelleme: 2019-07-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you had a great birthday
j'espère que vous avez eu un grand anniversaire
Son Güncelleme: 2022-06-07
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you are having a great time
j'espère que vous passez un bon moment
Son Güncelleme: 2022-06-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have
j'espère que tu as/j'espère que vous êtes /j'espère que vous avez
Son Güncelleme: 2020-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have a good hand!
j'espère que vous avez une bonne main!/tous mes voeux de succès vous accompagnent!
Son Güncelleme: 2020-02-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have a good christmas
j'espère que vous passez un joyeux noël
Son Güncelleme: 2021-03-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
cineman and salt. hope you have a great time.
cineman et salt. vous souhaitent une bonne séance.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have had a good dinner.
j' espère que vous avez bien dîné.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
for this i hope you have a good hand!
tous mes voeux de succès vous accompagnent!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
hope you have a good day
j'espère que tu passes une bonne journée
Son Güncelleme: 2023-12-04
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
i hope you have insurance.
j'espère que tu disposes d'une assurance.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you all have a great school year, full of joy and success!!!
je vous souhaite une excellente année à tous, qu’elle soit pleine de joie et de réussite !!!
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hope you have a beautiful day
j'espère que vous avez une belle journée
Son Güncelleme: 2019-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you all have a most enjoyable afternoon.
je vous souhaite un excellent après-midi.
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i hope you have a good trip, mr de miguel.
bon voyage, monsieur le président en exercice.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans: