İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i usually wake up at seven o clock
je me réveille généralement à 7h30
Son Güncelleme: 2020-10-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like to study
j aime chanter
Son Güncelleme: 2022-05-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the claimant finally returned to his base at around 5 o'clock in the afternoon.
le prestataire est finalement retourné à sa base vers 5 h de l'après-midi.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“for years, i like to take a nap in the afternoon.
«depuis des années, j’aime faire une sieste après midi.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
morning, i wake up at seven o clock. first, i
je me réveille à sept heures du matin
Son Güncelleme: 2021-10-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wake up at 6 o clock in the morning to go to university
je me réveille à 6 heures du matin
Son Güncelleme: 2021-07-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like to go play in the snow
j'aime aller jouer dans la neige
Son Güncelleme: 2023-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like to fish in the river.
j'aime pêcher dans la rivière.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am french and i'd like to study in the czech republic.
je suis français et je souhaite étudier en république tchèque.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the captain had the main topsail furled at about seven o'clock in the evening.
le capitaine a fait carguer le grand hunier environ sur les sept heures du soir.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
born, 10 may 2009 at 11 o' clock in the morning.
né, 10 mai 2009 à 11 heures le matin.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like to study, water the plants and play with water.
j'aime étudier, arroser les plantes, et jouer avec l'eau.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like to go travel in the fall with family
j’aime voyager à l’automne
Son Güncelleme: 2023-05-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
does alice like to study at the library or at the high school?
5. il adore manger ; il aime également aller pique-niquer avec des amis.
Son Güncelleme: 2018-12-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
the student was taken unconscious to hospital in barrie where he died at approximately seven o'clock in the evening."
inconscient, l'élève officier fut transporté à un hôpital de barrie, où il mourut vers dix-neuf heures.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
i like to help and be busy in the family, kitchen.
i like to help and be busy in the family, kitchen.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i noticed that children in europe go to school from 7 o'clock in the morning until 4 o'clock in the afternoon.
j'ai constaté qu'en europe les enfants fréquentaient l'école de 7 heures du matin à 16 heures de l'après-midi.
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i like to watch criket .i do gardening in the weekend
Son Güncelleme: 2021-03-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the agency is able to provide bilingual service for all flights arriving between seven o'clock in the morning and midnight.
l'agence est en mesure d'assurer un service bilingue sur tous les vols qui arrivent entre sept heures du matin et minuit le soir.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the police station was attacked around three o'clock in the afternoon and the crowd took the weapons.
le commissariat a été attaqué vers 15 heures et la foule a pris les armes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: