İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i love the idea of them.
i love the idea of them.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love the idea
j'adore l'idée
Son Güncelleme: 2024-03-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love the idea of crafting being a path to bliss!
j'aime l'idée de l'artisanat étant un chemin d'accès au bonheur!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i must take advantage of you being here again.
j’ ai alors posé une question complémentaire.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
and i love the idea of the hearts.
et j'aime l'idée des cœurs.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and i love the idea of something hidden.
j'adore l'idée de quelque chose de caché.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love the idea of using the garden!
i love the idea of using the garden!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i disapprove of the idea of you being sexually activeparent's reaction:
je ne suis pas d'accord avec l'idée que tu aies une vie sexuelle activeréaction du parent :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
love the idea!
love the idea!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love the entrepreneurial spirit here.
j'aime l'esprit d'entreprise qui y règne.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love the idea of using doilies to make curtains.
j'aime l'idée d'utiliser des napperons pour faire des rideaux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
@undergroundcrafter i love the hook idea, too.
@undergroundcrafter j'aime l'idée de crochet, trop.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
wow! love the idea!
wow! l'idée de l'amour!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love the idea of using crochet as a form of paint.
j'aime l'idée d'utiliser le crochet en guise de peinture.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i love the box drager!! very good idea!!
j’aime beaucoup la boite à drager!! très bonne idée!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
each of you being honoured here today has done something remarkable.
vous tous, les récipiendaires honorés aujourd’hui, avez posé des gestes remarquables.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
crochet over lightbulb – i love the idea of soft yarn on hard, fragile glass here!
crochet au fil de l'ampoule – j'aime l'idée du fil souple sur dur, verre fragile ici!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
thank you very much, mr. raymond; i appreciate you being here.
je vous suis reconnaissant d'être venu.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
#5 – i love the idea of paying someone to listen to me talk.
# 5 – j’adore l’idée de payer quelqu’un pour qu’il m’écoute parler.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i have been wondering about this! i love the idea!
i have been wondering about this! i love the idea!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: