İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i met up with my friends at the train station at ten o'clock in the moring
après notre rencontre, nous sommes allés au marché pour faire du shopping. mon amie claudia voulait acheter un sac.
Son Güncelleme: 2021-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i ran into my friends in the train station.
je suis tombé sur mes amis à la gare.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i met up with my friends
j'ai retrouvé mes amis à la gare
Son Güncelleme: 2023-09-19
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
i play with my friends at
je joue avec mes amis
Son Güncelleme: 2023-10-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meet me at the train station
rejoins-moi à la gare
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the barriers at the train station
les portillons à la gare ferroviaire
Son Güncelleme: 2017-09-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i meet my friends at the restaurant.
je rencontrez mes amis au restaurant.
Son Güncelleme: 2014-03-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
possibility to pick up guests at the train station.
prise en charge à la gare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i meet my friends at the gym to eat
vous déjeunez à la poissonnerie.
Son Güncelleme: 2022-09-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i finally caught up with my friends.
j'ai finalement rattrapé mes amies.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
at last, i caught up with my friends.
enfin, j'ai rattrapé mes amies.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a and the ts are at the train station.
a and the ts are at the train station.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
let me off at the train station, please.
descendez-moi à la gare, je vous prie !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
always double check at the train station.
vérifiez toujours à la gare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
meet and greet of customers at the train station
accueil des clients à la gare
Son Güncelleme: 2020-02-25
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
10:00 encounter with the guide at the train station of capolago
10h00 rencontre avec le guide à la gare de capolago
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
on the evening of march 9 i was with my friends at the sauna.
le soir du 9 mars, j'étais au sauna avec mes amis.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
seat reservation can also be purchased at the train station.
vous pouvez aussi réserver les places directement à la gare.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i stayed at the train station for around four hours, until sunset.
je suis restée dans la gare durant à peu près quatre heures, jusqu’au coucher du soleil.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i'm at the museum with my friends
je suis au musée avec mes amis
Son Güncelleme: 2022-04-12
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: