Şunu aradınız:: i pulled my groin (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

i pulled my groin

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

i pull my groin

Fransızca

je me suis tiré l’aine

Son Güncelleme: 2023-09-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i pulled my pants on

Fransızca

j'ai enfilé mon pantalon

Son Güncelleme: 2018-09-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i pulled over

Fransızca

je me garai le long de la route

Son Güncelleme: 2018-05-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i pulled it off

Fransızca

je m'en suis bien tiré

Son Güncelleme: 2019-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

he pulled my shirt.

Fransızca

il a tiré ma chemise.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i pulled out my watch and timed it.

Fransızca

cent quarante- sept a la minute !

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i pulled back on the blinds

Fransızca

j'ai du remonter la pente avec ou sans les ventes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i pulled it from the floor.”

Fransızca

je l’ai enlevé de la vente.”

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i pulled out that precious stalactite.

Fransızca

j' avais attrapé cette précieuse stalactite.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

do you know why i pulled you over?

Fransızca

???????? ??????????kelen?????????

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

and just when i pulled out of the driveway

Fransızca

et vous pouvez l'entendre à mon accent, dès que je parle

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i pulled the plug about two years ago.

Fransızca

j'ai mis fin à ce programme il y a environ deux ans.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i pulled her out from there and saved her.

Fransızca

je l'ai tirée et sortie des décombres.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i pulled away solo and gave all till the finish line.

Fransızca

À bloc jusqu'à l'arrivée.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

so, i tried again; i pulled the circuit

Fransızca

j’ai donc essayé de nouveau :

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i pulled and reset the circuit breaker…nothing.

Fransızca

j’ai déclenché et réenclenché le disjoncteur, nais rien ne s’est passé.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i pulled him back from the computer and told him to relax.

Fransızca

je l'ai arraché à l'ordinateur et je lui ai dit de se calmer.

Son Güncelleme: 2017-03-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

i hung on so tight i pulled most of its mane out."

Fransızca

je m’y suis cramponné si fort que je lui ai presque arraché toute la crinière.»

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

"i pulled down my hood as soon as i saw him, but perhaps it was too late."

Fransızca

-- j'ai baissé ma coiffe en l'apercevant, mais peut-être était-il trop tard.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i pulled the power to idle and checked my engine gauges, which were all indicating normal.

Fransızca

lorsque j’ai augmenté la puissance du moteur, j’ai de nouveau entendu un grondement et senti des vibrations.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Daha iyi çeviri için
7,788,005,104 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam