Şunu aradınız:: i quite like (İngilizce - Fransızca)

i quite like pe
il est difficile

a few i quite like.
a few i quite like.

but i quite
merci.

i quite like the album.
i quite like the album.

and i quite like lua, too. :)
c'est la fonction).

i quite forgot.
ou en étais-je resté ?

"i quite understand.
—j'entends bien.

in fact i quite like option 4.
en réalité, le rapporteur considère assez positivement l'option 4.

that i quite understand.
je peux fort bien le comprendre.

"i quite enjoyed it.
« l'expérience m'a beaucoup plu.

nothing quite like experience
rien ne vaut l’expérience

i quite agree with that.
j’ en conviens aisément.

"yes, i really quite like the colour !
"oui, la couleur n'est pas mal du tout !

president. — i quite agree.
le président. — c'est bien pour cela que je vous fais cette proposition, pour être certains que ces deux points figurent à l'ordre du jour et seront traités ce matin.

"ah! i quite recognise you.
-- en effet, répondit le détective, je vous reconnais !

but i would quite like to hear about that.
est-ce bien raisonnable?

i've never had a friend quite like you.
je n'ai jamais eu d'ami exactement comme toi.

and i must admit i actually quite like the idea.
cependant, avouez que cela semble plutôt amusant.

she was not quite like other kids.
elle n'était pas tout à fait comme les autres enfants.