Şunu aradınız:: i remain available, should you need me (İngilizce - Fransızca)

i remain available for more information.
si vous avez besoin de renseignements supplémentaires, n'hésitez pas à communiquer avec moi.

i need you, you need me
avant de vous faire mal

but i remain available for such talks.
je reste toutefois disponible à cet égard.

should you need it, just drop me an email.
si vous en avez besoin en haute définition, envoyez-moi un email.

i remain available in full if you want the additional information.
je reste dans votre disposition complete, si vous souhaitez les informations supplementaires.

you need me
tu as besoin de moi

but there is more detailed information available too, should you need it.
il existe un moyen d'obtenir plus d'informations si vous le désirez.

we are available should you require any further information
nous restons à votre disposition pour de plus amples informations

do you need me?
as-tu besoin de moi?

what you need me know
ce que vous avez besoin de moi savoir

i remain available should you have any questions about the content of the report or need further clarification on the humanitarian situation in somalia.
je reste à votre disposition pour répondre à toute question sur la teneur du rapport ou pour des éclaircissements sur la situation humanitaire en somalie.

i remain at the council's disposal should you require any further assistance.
je reste à la disposition du conseil pour toute aide dont il pourrait avoir besoin.

where do you need me?
où as-tu besoin de moi?

for pix, i remain available to them if they need photos, mais bon je sais pas si ça les intéresse.
pour pix, je reste à leur disposition s’ils ont besoin de photos, mais bon je sais pas si ça les intéresse.

you need me to be happy.
you need me to be happy.

is that where you need me?
est-ce que tu as besoin de moi?

if you need me (4:12)
romblockcasket drivers (4:56)

let's me know that you need me
laisse moi savoir que tu as besoin de moi

please contact the consular section should you need this certificate.
veuillez communiquer avec la section des affaires consulaires pour obtenir ce certificat.

contact dcba should you need details on entitlement to travel expenses.
avantages – anciens combattants canada le ppp peut être éligible à certains avantages d’acc.