İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i am glad to have met you
je suis contente de t'avoir connue
Son Güncelleme: 2014-04-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i think i am superior to you all.
je pense que je suis très spécial.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i think i am
je pense que je suis
Son Güncelleme: 2019-11-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
sometimes i think i am fortunate not to understand everything.
je pense que parfois, j' ai de la chance de pas tout comprendre.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 5
Kalite:
Referans:
think i am going to have baby
question sur grossesse (sf w02)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
when i think i am
quand je pense que je suis
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i think i am cold.
je pense que j'ai froid.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
think i am going to have a baby
question sur grossesse (sf w02)
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
i am delighted to have met you today.
je suis ravi de vous avoir rencontré aujourd'hui.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i think i am overworked.
je pense que je suis surmené.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how fortunate i was to have met you one day !
quelle chance de t'avoir rencontrée un jour !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i think i am very special.
je pense que je suis extraordinaire.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
yes, i think i am beautiful.
yes, i think i am beautiful.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
glad to have met you
ravi de t'avoir rencontre
Son Güncelleme: 2022-01-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i am fortunate to know many of them.
ils sont très expérimentés, compétents et bons.
Son Güncelleme: 2012-03-21
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
Referans:
how prepared do i think i am?
comment je pense m’être préparé?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
delighted to have met you
ravi de t'avoir connu
Son Güncelleme: 2011-04-29
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i think we may have met somewhere before.
je pense qu'il se peut que nous nous soyons rencontrées quelque part auparavant.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we’re very fortunate to have you as neighbours.
nous sommes très chanceux d’être vos voisins.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was very fortunate to have attended those hearings.
j'ai été très chanceux d'y avoir assisté.
Son Güncelleme: 2012-06-05
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: