İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
i was born in france, my parents are moroccan.
je suis née en france de parents marocains.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i was born in
je suis né à quebec
Son Güncelleme: 2011-01-15
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i was born in gg
mon fis est né à
Son Güncelleme: 2022-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was born in 1973.
je suis né en 1973.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
i was born in france
matagal
Son Güncelleme: 2021-08-19
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was born in india.
mon ami est nee au japon
Son Güncelleme: 2023-04-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was born in asia, some years later my parents changed to europe in diplomatic service.
je suis née en asie, quelques années plus tard mes parents ont déménagé dans le service diplomatique vers l'europe.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was born in the land of israel, but my parents came from europe, where they both left behind large families.
je suis né en terre d'israël, mais mes parents sont venus d'europe, où ils ont tous deux laissé derrière eux une famille nombreuse.
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
danzig was born in 1898 in waco, texas, but grew up in albany, new york.
dantzig est né en 1898 à waco, mais a grandi à albany.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
==biography==buck was born in dallas, texas, but raised in washington, d.c.buck played det.
samantha buck est une actrice américaine née à dallas, au texas, le .
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my parents were from the south, i was born in the state of santa catarina.
mes parents étaient du sud, et je suis né dans l’État de santa catarina.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
most of the slovaks said, “i am slovak because my parents are slovak.” or, “i am slovak because i was born in slovakia.”
la plupart des slovaques a répondu "je suis slovaque parce que mes parents sont slovaques", ou bien "je suis slovaque parce que je suis né en slovaquie".
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor