Şunu aradınız:: i went home (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

i went home.

Fransızca

j'allais à la maison.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i went back home

Fransızca

je suis retourné chez moi

Son Güncelleme: 2019-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i went home back home.

Fransızca

je suis retourné chez moi./ je suis rentré chez moi.

Son Güncelleme: 2019-05-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i went to his home town.

Fransızca

je suis allée dans sa ville natale.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

fine, i went home relieved.

Fransızca

beaucoup de concepts doivent être revus.

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i left there and went home.

Fransızca

il me dit : je t'ai eu et je t'aurai encore.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i felt so good. i went home.

Fransızca

je me sentais tellement bien. je suis retournée à la maison.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i went home – and so i did!

Fransızca

de retour chez moi, c'est ce que j'ai fait!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

everywhere i went, i felt at home.

Fransızca

où que j'aille, je me sentais chez moi.

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

"no use, went home."

Fransızca

"inutile ! rentré à la maison !"

Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and then they went home.

Fransızca

au chef de l’etat et au chef de gouvernement.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i went to an old people's home.

Fransızca

je me rends dans une maison de retraite pour personnes âgées.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

would you mind if i went home early?

Fransızca

verrais-tu un inconvénient à ce que je rentre tôt à la maison ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

i went home with 430€ and somewhat disappointed.

Fransızca

je repars avec 430€ avec une petite déception, on veut toujours la première place.

Son Güncelleme: 2016-10-18
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

in the evening of 3 january i went home.

Fransızca

le 3 janvier, je suis rentré chez moi dans la soirée.

Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it's time we went home.

Fransızca

c'est l'heure où nous sommes rentrés à la maison.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

freezing cold, we went home.”

Fransızca

transis, on rentre. »

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

gemma went home and prayed.

Fransızca

gemma est rentrée chez elle pour prier.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

after that, everyone went home.

Fransızca

et puis, chacun est rentré chez soi.

Son Güncelleme: 2012-02-29
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

on the day sarah left me i went home as usual.

Fransızca

le jour où sarah m’a quitté, j’étais rentré du bureau à la maison.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

Daha iyi çeviri için
8,031,805,322 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam