İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
as soon as we receive this fax, we will immediately send you the proforma invoice with the total sum of your order (shipping costs included)
dès que nous recevrons ce fax, nous vous enverrons immédiatement la facture en bonne et due forme avec le montant total pour votre commande (frais d’expédition inclus)
b. ibercibus will start carrying out the contract only upon reception of ibercibus proforma invoice stamped and signed by the buyer.
b. ibercibus ne commencera à exécuter le contrat pour le client qu?à la réception de la confirmation de vente signée et tamponnée par ce dernier.
all commercial and proforma invoice must contain the h.s. classification for all products on the shipment.
la classification sh de tous les produits expédiés doit être indiquée sur la facture commerciale ou pro forma.
6.7. the client will be informed of the exact amount and the payment method of the advance when sending the proforma invoice.
6.7.avec l'envoi du devis, le client sera informé du montant de l'acompte ainsi que des modalités de paiement du solde à régler.