Şunu aradınız:: i would change the uniform (İngilizce - Fransızca)

then i would change the world
tout l'monde sait que tout c'que j'dis c'est...

for you, i would change the world
je m'enfuis, et m'exile aux etats-unis

that would change.
cette règle allait toutefois être modifiée.

what would change?
quel changement aurait-il apporté?

rules would change the science.
compiler le code dans la passée.

nothing would change.
rien ne changerait alors.

but what would change?
mais qu'est-ce qui changerait?

nothing else would change.
rien d'autre ne changerait.

these are the things i would change:
et voici ce que je changerais:

they fain would change the verdict of allah.
ils voudraient changer la parole d'allah.

i would change how i look, if i could.
je ne veux pas changer mes habitudes.

a national id card would change the way we live.
la création d’une carte d’identité nationale transformerait notre façon de vivre.

but if i could, i would change my day off.
mais si je pouvais, je choisirais un autre jour de congé. et je voudrais aussi augmenter mon salaire.

how respondents would change the definition of the sectors
• il faudrait redéfinir le secteur qui regroupait l’immobilier, le transport et le transport routier.

this would change the conventional way of color measurement.
la façon habituelle de procéder à la mesure des couleurs pouvait donc s'en trouver modifiée.

their business trajectory would change.
leur activité prenait une nouvelle trajectoire.

if successful, decentralization would change the face of the organization.
s'il aboutit, le mouvement de décentralisation changera la face de l'organisation.

this proposal would change the arrangement to ‘cost share’.
la présente proposition transformerait l’entente en « partage des coûts ».

it was also pointed out that seasonal testing would change the data.
on souligne également que les tests saisonniers changeraient les données.

no further evidence was submitted that would change the provisional conclusions.
aucun nouvel élément de preuve susceptible de modifier les conclusions provisoires n’a été apporté.