Şunu aradınız:: identify the available treatment option... (İngilizce - Fransızca)

treatment options for comorbidity
possibilités de traitement de la comorbidité

what are the treatment options for scoliosis?
quelles sont les options de traitement pour la scoliose?

analyzes the available options for accommodation; and
analyse les options concernant les locaux;

treatment options for dental implants
options thérapeutiques dans le cadre des implants dentaires

what are the treatment options for localized prostate cancer?
quelles sont les options thérapeutiques pour le cancer de la prostate localisé?

many of the available treatment options for common bacterial infections are becoming more and more ineffective.
de nombreux traitements disponibles contre des infections bactériennes courantes deviennent de plus en plus inefficaces.

identify the business objectives and the available technical options that meet these objectives.
Établir les objectifs d'affaires et les options techniques disponibles qui satisfont à ces objectifs.

there are few treatment options for such cases.
pour ces cas, les options thérapeutiques sont rares.

• discussion of treatment options for selected artifacts
• une discussion sur les choix de traitements de certaines oeuvres

mmt programs should be prepared to identify evaluate, monitor, support and consider available treatment options for these individuals.
les programmes de tem devraient être prêts à reconnaître, évaluer, surveiller, appuyer et étudier les choix de traitements disponibles pour ces personnes.

available treatment options should be considered as part of a comprehensive approach.
on devrait étudier les choix de traitements disponibles dans le cadre d’une approche globale.

action determine viable generic treatment options for each risk
mesure considérer les normes minimales obligatoires

be sure to find out about all treatment options for your dog.
n’oubliez pas de vous renseigner sur toutes les options de traitement pour votre chien.

assays for diagnosing and evaluating treatment options for fabry disease
dosages biologiques pour le diagnostic et l'Évaluation d'options de traitement de la maladie de fabry

an exhaustive review of available treatment options is beyond the scope of this document.
une étude exhaustive des techniques de traitement disponibles dépasserait la portée de ce document.

in most states, however, the available treatment services are insufficient.
dans la plupart des États, toutefois, les services de traitement disponibles sont insuffisants.

a randomized trial of treatment options for alcohol-abusing workers.
thom, b. « sex differences in help-seeking for alcohol problems 1:

your veterinarian will discuss all of the available treatment options with you so that you can make an informed decision on how to progress.
votre vétérinaire examinera toutes les options de traitement qui s'offrent à vous afin que vous puissiez prendre une décision éclairée sur la façon de progresser.

at this stage, treatment options for people with sleep bruxism are limited.
en ce moment, les options thérapeutiques pour les personnes qui souffrent de bruxisme du sommeil sont limitées.

what are the available treatment options for rvot repair/replacement and the advantages, disadvantages and suitable patient populations for each of these options?
quels sont les traitements offerts pour la réparation ou le remplacement de la chambre de chasse du ventricule droit? quels sont les avantages et les inconvénients de chaque traitement?