Şunu aradınız:: if yes, please describe in the remarque... (İngilizce - Fransızca)

if yes, please describe
dans l'affirmative, veuillez préciser:

if yes, please describe.
dans l'affirmative, veuillez les décrire.

if yes, please describe the measures:
dans l'affirmative, veuillez décrire les mesures:

if yes, please describe the modalities: …
dans l'affirmative, à quelles conditions: …

7b. if yes, please describe the policy.
7b. si oui, veuillez décrire la politique.

16b. if yes, please describe.
16b. si oui, veuillez décrire.

if yes, please describe the measures taken.
si oui, veuillez décrire les mesures prises.

if yes, please describe briefly.
si oui, veuillez décrire brièvement.

if yes, please describe.. __________________________________________________________________________________________________________________________ _____________________________________________________________
si oui, veuillez nous les décrire.

if yes, please describe how you use the information.
si oui, qu'en faites-vous?

if yes, please describe briefly: _____________________________________________________
si oui, veuillez les exposer brièvement : ___________________________________________

if yes, please describe this behaviour:
dans l'affirmative, veuillez décrire ce comportement:

if yes, please describe such a procedure.
si oui, veuillez décrire cette procédure.

if yes, please describe the services or information provided.
le cas échéant, veuillez décrire les services ou les renseignements obtenus.

if yes, please describe the relevant measures on this point.
dans l'affirmative, veuillez décrire les mesures pertinentes prises sur ce point.

please describe in particular:
prière de décrire en particulier:

yes (please describe below)
oui (veuillez expliquer ci-après)

yes no if yes, please describe: _____________________________________________________ 4.
oui non si oui, décrivez: _____________________________________________________ 4.

if yes, please describe how these materials are shipped.
_____________________________________________________________________________ 2.3 quels sont les principaux modes d’expédition ou de livraison utilisés par votre bibliothèque?

(yes/no) if yes, please describe.
(oui/non) si oui, veuillez s'il-vous-plaît les énumérer.