Şunu aradınız:: if you don’t you have to pay a fée (İngilizce - Fransızca)

you have to pay a fine?
vous devez payer une amende?

you have to pay
c'est payant

if you visit a specialist, you generally have to pay a fee.
si on va chez un spécialiste, il faut payer des frais.

find out if you have to pay instalments.
déterminez si vous devez payer des acomptes provisionnels.

you cannot be expelled if you don't register, but you may have to pay a fine.
vous ne pouvez pas être expulsé si vous ne le faites pas, mais vous risquez une amende.

you may have to pay a fee for registration.
il peut y avoir des frais à payer pour l'enregistrement.

if your payment is late, you will have to pay a penalty.
autrement, vous devrez payer une pénalité.

however, if you want the work done, you’ll have to pay a reasonable wage.
le salaire d’un employé peut donc sembler une grosse somme d’argent.

after one year you will have to pay a renewal.
après un an vous aurez à payer le renouvellement.

if you refuse to give your sin when requried, you may have to pay a $100 penalty.
vous êtes passible d'une pénalité de 100 $ chaque fois que vous ne le faites pas.

and best of all, you will not have to pay a penny.
et meilleur de tous, vous ne devrez pas payer un sou.

do i have to pay a fee? 19.
est-ce que je dois payer quelque chose pour présenter une telle demande? 19.

they also have to pay a victim surcharge.
ils doivent également verser une suramende compensatoire.

do i have to pay a breakage deposit?
dois-je verser une caution?

accreditation applicants have to pay a small fee.
les requérants devront payer une légère redevance.

do i have to pay a pre-registration fee?
dois-je payer des droits d’enregistrement préalable?

i even have to pay a tax on my bible''.
je dois même payer une taxe sur ma bible.»

but wouldn't you expect to pay a price for protecting this land?
mais ne s’attend-on pas à payer un prix pour protéger ce pays?

you may have to pay a penalty for late payment if you have a balance owing.
vous pourriez devoir payer une pénalité de retard si vous avez un solde en souffrance.

you have to pay a nominal charge yourself, which ranges from sek 100 to 250.
si vous vous adressez a` un me´decin prive´ qui est rattache´ au service de soins publics par un accord conclu avec le conseil ge´ne´ral, vous devez acquitter une redevance correspondant a` celle du service public.