Şunu aradınız:: in gated community (İngilizce - Fransızca)

gated community
résidence sécurisée

gated community.
gated community.

he lives in a gated community.
il vit dans un quartier résidentiel clos.

do you live in a gated community?
vivez-vous dans une communauté fermée?

the apartment is in a gated community.
the apartment is in a gated community.

located in a private, gated community.
situé dans une résidence privée et fermée.

in the u.s. there is the gated community concept.
aux États-unis, c'est ce qu'on appelle le concept de la communauté fermée.

exclusive gated community with security guard.
exclusive communauté fermée avec gardien de sécurité.

the bossi family home in san jorge village gated community.
vue de la maison de la famille bossi au san jorge village.

gated communities
gated community

environmentexceptional view, bright, in gated residential community with gardens, [...]
environnementvue exceptionnelle, lumineux, dans une [...]

gated community with well maintained gardens and communal pool.
communauté fermée, avec jardins et piscine.

air conditioning hot and cold. private parking gated community.
air conditionné chaud et froid. un parking privé fermé.

an example of a gated community is a naturist center.
un exemple de communauté murée est un camp de naturistes.

virtual guard gate for a gated community and method therefor
portail de protection virtuelle pour rÉsidence protÉgÉe et son procÉdÉ

a maid who works in a neighbouring home walks the dogs within the gated community.
une domestique qui travaille dans une maison voisine promène les chiens à l'intérieur du quartier fermé.

“can you imagine here, in this gated community, domestic workers walking outside?
"est-ce que tu imagines ici, dans une résidence sécurisée, les nanas (employées domestiques) marcher à l'extérieur ?

a gated community only allows some people to get into the system.
une communauté murée (avec une porte) permet seulement à quelques personnes de rentrer à l'intérieur d'un système.

the bed and breakfast is located in the exclusive gated community of defence colony, delhi.
le bed and breakfast est situé dans la seule communauté de la défense des c

english is like a gated community; access is possible but cumbersome.
l'anglais est comme une communauté résidentielle fermée : l'accès y est possible mais difficile.