Şunu aradınız:: in the past few years (İngilizce - Fransızca)

in the past few years
général de ces dernières années

the past few years.
toutefois, des différences considérables subsistent entre les pays.

programme in the past few years
travail de la commission au cours des dernières années

over the past few years, …
au cours des dernières années, ...

in the past few years, this rapid
ces dernières années,

in the past few years our government has:
au cours des dernières années, notre gouvernement :

over the past few years we have
le développement du marché du travail.

acknowledgements in evolution over the past few years.
l’élaboration et la publication de ce document sont en grande partie le fruit de ses efforts laborieux.

in the past few years this rapid growth has
ces dernières années,

i had numerous warts in the past few years.
j'ai eu plusieurs verrues au cours des dernières années.

over the past few years, many auth ing.
cet article explique comment solliciter des subventions et améliorer les possibilités de formation.

work programme in the past few years . 16 - 19 7
des dernières années 16 - 19 7

he has seen significant progress in the past few years.
il a constaté d'importants progrès au cours des dernières années.

has this changed over the past few years?
cela a-t-il changé au cours des dernières années?

the cut-off rate has increased in the past few years.
on a haussé le seuil au cours des dernières années.

private loans in the past few years have equalled zero.
les crédits privés ont complètement disparu depuis quelques années.

in the past few years, such instances have been extremely rare.
les cas de ce type ont été extrêmement rares ces dernières années.

in the past few years, the following projects were implemented:
les projets ci-après ont été mis en œuvre au cours de ces dernières années:

lessons have been learned the hard way in the past few years.
nous avons appris de dures leçons ces dernières années.

(f) lower average life expectancy in the past few years.
f) un abaissement récent de l'espérance de vie moyenne.