Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
aequorin can be obtained and used as described in patent application ep 0 187 519, or in the article by inouye et al.
l'aequorine peut être obtenue et utilisée comme décrit dans la demande de brevet ep0 187 519, ou dans l'article de inouye et al.
although mr. inouye was a first world war veteran, at the start of the second world war his 32-acre farm was taken from him and sold without his consent.
combattre pour le canada a été rédigé par denis et leslie mclaughlin, qui sont également les coauteurs du livre pour mon pays – les noirs canadiens sur le champ d’honneur qui
c9,4 frenette, claude c5,15 g gagliardi, laurent g3,1 gagnon, jean-louis c2,24; c2,31 gagnon, marcel-aimé d,25 garant, serge mus 279/g; g1,88 garneau, st-denis a1/2,3 garnier-lesage, liliane g1,34; g1,89 garnier-lesage, nathalie g1,34; g1,89 gendille, josé-andré mus 279/d; d,29; d,66; g1,31 giroux, magali g1,47 glenngouldstringquartet g1,59 gondolar c6,10 and c6,11 gould, glenn d,62; g1,83 gould, glenn, colloquium mus 279/e; e,3 grandmaison, pierre f,6; g3,2 grant-lewis, patricia g1,85 gratton, jean-pierre c2,25 and c2,26 grossmann, agnès c2,36; f,5 groulx, gilles mus 279/c; c2,21 and c2,22; c8,4 to c8,10; g1,10 to g1,12 grübert, naim g1,38 h hebdo-musique g3,4 hétu, jacques mus 279; mus 279/a; a1/2,8; a1/3,3; mus 279/b; b2,4 and b2,5; mus 279/c; c4,18; c8,3; c9,1; c9,6; mus 279/e; e,6; mus 279/f; f,1 to f,7; mus 279/g; g1,10 to g1,13; g1,32; g1,48; g1,64; g1,83; g1,90 and g1,91; g2,1 to g2,3; g3,2 to g3,6; g3,8 to g3,10; g3,12 and g3,13; g3,15 and g3,16; h,1; h,5 and h,6; h,8; h,10; h,13 and h,14 hétu, pierre mus 279/g; g1,7 and g1,8; g1,73 houdret, charles c2,1; mus 279/g; g1,69 hugo, victor c6,2 to c6,4 hutchins, timothy g1,90 hymne c2,22 hymne de l’uqam c9,5; d,26 i i musici de montréal mus 279/g; g1,47; g1,68 l’idiote aux cloches c6,10 and c6,11 ikor d,27 l’Île déserte g1,83 les illusions fanées mus 279/c; c6,10 and c6,11; d,28 images de la révolution mus 279; c2,32 to c2,34; d,29; g1,39 to g1,42; g3,7 incantation c4,22 and c4,23 inouye, derrik g1,74 institut international de musique du canada mus 279; c3,10 interlude c3,17toc3,19 invocation c5,16 and c5,17 itinéraires interdisciplinaires e,4 j jacques hétu, compositeur d,45; g3,1 le jardin d’antan c6,10 and c6,11 je veux m’éluder c3,18 and c3,19 jean, bernard c2,24; c2,31; g1,51 jeanne c7,5; c7,9 jeunesses musicales du canada c5,6 joachim, otto mus 279/f; f,4 juillet, chantal g1,86 juno awards h,9 k kaufman, mindy d,6 knox, roger d,8 knussen, oliver g1,78 l la fille qui aima le vent c1,9 la nuit c1,2 labrecque, jean-claude d,36 lachance, janine g1,16 lacharité, sylvio g1,4 lacombe, jacques g1,29 landry, jean-yves d,64; g1,3 langevin, robert g1,50 laplante, andré g1,82 and g1,83 laplante, bruno g1,47 laurendeau, jean c2,24; c2,31; c3,32; c3,35; f,5; g1,25; g1,51 lavoie, richard mus 279/c; c8,1 to c8,3; g1,13; g1,49 leblanc, danièle g1,47 levasseur, bernard g1,47 lévesque, claude g3,6 lied c4,4 and c4,5; c4,22; c4,24 liszt, franz b1,2 littler, william g3,14 louanges c5,16 and c5,17 lune rousse c1,6; d,30 lupien, denise g1,91 m maeterlinck, maurice a1/2,1 manitoba chamber orchestra g1,20 and g1,21 marat assassiné c2,32toc2,34 marion c4,25 to c4,27 martel, jules mus 279 martel, rachel g1,14 mather, bruce mus 279/d; d,1; d,16 matsuura, nari g1,36 matton, roger h,7 mauger, diane g1,50 mcmahon, michael g1,17 méditation c5,16 and c5,17 messiaen, olivier mus 279; a2,3; a2,5 and a2,6 millaire, albert g1,8 millard, chris g1,19 mirages mus 279; c2,20 to c2,22; d,31; g1,43 and g1,44; g1,90 missa pro trecentesimo anno mus 279/c; c5,16 and c5,17; c6,5 to c6,9; d,32; g3,2; g3,14 montreal international piano competition g1,37 and g1,38 moreau, michel d,60 morel, françois mus 279/f; f,4 morin, pierre g1,34; g1,58; g1,89 morriset, renée c4,8 moussorgsky, modeste pétrovitch e,10; g3,16 mozart, wolfgang amadeus a1/2,7; e,9; g2,1; g2,3; g3,15 les musiciens par eux-mêmes g3,8 and g3,9 musique actuelle g3,5 n national arts centre corporation mus 279; c2,19 national arts centre orchestra mus 279; g1,23; g1,33; g1,44; g1,62; g1,74 and g1,75 nelligan, Émile mus 279/c; c2,17; c3,15 to c3,21; c4,15 to c4,19; c6,10 and c6,11 nelligan, Émile, symposium mus 279/e; e,5 new hampshire symphony orchestra g1,30 nicholson, georges g1,83; g3,2; g3,4; g3,8 and g3,9 nocturne (1958) a1/2,5 nocturne (1977) c4,20; d,33; g1,86 nouvel orchestre philharmonique de radio-france g1,73 nova scotia symphony orchestra g1,78 nowak, grzegorz g1,31 nuit d’été c4,15; c4,18 and c4,19 o olmi, paolo g1,85 l’opéradumet e,9 and e,10; g3,15 and g3,16 oppitz, gerhard g1,37 orchestra da camera g1,66 orchestre des jeunes du québec mus 279; c2,21 and c2,22 orchestre du conservatoire de montréal g1,69 orchestre métropolitain mus 279/g; g1,18; g1,29; g1,88 orchestre national de france g1,25 orchestre philharmonique de radio-france g1,77 orchestre symphonique de montréal mus 279; c2,9; mus 279/g; g1,8; g1,31; g1,37 to g1,40; g1,43; g1,45; g1,78; g1,90 orchestre symphonique de québec c3,4; mus 279/g; g1,1 and g1,2; g1,26; g1,46 orchestre symphonique du mans g1,31 orford arts centre e,2 orford string quartet c4,14; g1,52 ousset, cécile f,4 p papineau-couture, jean mus 279; a1/1,2; f,4; g3,2 paquet, janine g3,2; g3,5 paret, roland d,27 passacaille c2,9; d,34; g1,45 and g1,46 payne, september d,12 le pêcheur and le phare d,35 pépin, clermont mus 279; c2,3 performance plus d,36 perlemuter, vlado f,4 petite fanfare c9,2 petite rose c1,7 petite suite c5,3; d,37 piano concerto no. 2 (beethoven) g2,2 piano concerto no. 17 (mozart) g2,1 pièce en miroir c6,1 pierri, alvaro c3,42 and c3,43; c3,45 and c3,46; c5,19; mus 279/g; g1,91; g3,3 pinnoch, trevor g1,45 poème c2,35 and c2,36; d,38 potvin, gilles g1,64 prélude (orchestra) mus 279; c2,4 to c2,6; d,39 prélude (piano) c1,5 prélude et danse c5,7 and c5,8; d,40; g1,87 presle, frédéric g1,31 prévost, andré mus 279/f; f,4; g3,2 prévost, charles g1,47 la prise de la bastille c2,32toc2,34 le prix mus 279/c; c7,1 to c7,9; d,41; g1,47 to g1,49; g3,10 and g3,11 prix d’europe mus 279; mus 279/h; h,7 le prix de l’eau c8,2; g1,49 le problème de l’eau c8,2 procan awards h,8 productions musicales début 75 c4,30 prystawski, walter f,5 q quand j’étais chez mon père a1/2,6 quatre interludes c5,16 and c5,17 quatre miniatures c4,12; c8,3; g1,51 quatre pièces c4,9 and c4,10; d,42; g1,50; g1,91 quatuor à cordes morency c4,30; mus 279/g; g1,5; g1,54; g1,62; g1,91 quatuor à cordes no 1 c4,14; d,43; g1,52 and g1,53 quatuor à cordes no 2 mus279/c; c4,28 to c4,31; d,44; g1,54 quintette c4,11; d,45; g1,55 and g1,56; g3,1 quintette à vent circé g1,56 quintette à vent de bruxelles g1,55 quintette à vent du québec c2,24; c2,31; c4,11 r radio-france g1,25; g1,77 rayer, philippe h,2 raymond, richard g1,83 reviens mon amie c1,8 riel, christiane g1,17 robidoux, réjean d,58; h,2 le rôle du compositeur dans un monde en mouvement e,1 la romance du vin c3,16; c3,18 and c3,19 rondo c3,1 and c3,2; c4,5; g1,57 and g1,58 rondo varié c5,9 and c5,10; d,46; g1,86 rouleau, joseph c3,19; mus 279/f; f,4 to f,6; mus 279/g; g1,1 and g1,2; g1,11; g1,47; g3,10 royal society of canada e,4; h,11 s salès, françois g1,56 saraste, jukka-pekka g1,42 saskatoon symphony orchestra g1,6 saulnier, jean g1,64; g1,91 savoie, andré-sébastien g1,83 scherzo c4,32 and c4,33; g1,59 schubert, franz b1,5 sérénade mus 279/c; c4,25 to c4,27; d,47; g1,60 to g1,62; g1,91 le serment du jeu de paume c2,32toc2,34 shakleton, peter g1,22 si tu regardes derrière toi c4,1 silverman, robert c3,4 and c3,5; c5,15; d,49; mus 279/g; g1,26 to g1,28; g1,63; g1,87 simard, jacques g1,79 simons, dennis g1,6 skrowaczewski, stanislaw g1,6 smith, philip f,5 socan awards h,10 société de musique contemporaine du québec c4,13 soir d’hiver c4,15; c4,18 and c4,19 sonate pour deux pianos c4,8; d,48 sonate pour piano c5,13 to c5,15; d49; g1,63 and g1,64; g1,87; g1.91 sonate pour treize instruments mus 279; c4,36 and c4,37 sonate pour violon et piano mus 279/c; c4,34 and c4,35; g1,65 southam, hamilton g1,60 and g1,61 stimbre, nicolas g1,56 streatfeild, simon g1,20 and g1,21; g1,46 suite pour guitare c5,18 and c5,19; d,50; g1,91 suzuki, hidetaro g1,32 suzuki, zeyda g1,32 symphonie concertante c2,23 to c2,31; d,51 symphonie no 1 c2,1; d,52; g1,32; g1,66 to g1,68 symphonie no 1en fa majeur c1,3 and c1,4 symphonie no 2 c2,2 and c2,3; d,53; g1,69 to g1,71 symphonie no 3 mus 279; c2,10 to c2,13; d,54 to d,56; g1,72 to g1,75; g1,85; g1,92; g3,13 and g3,14 symphonie no 4 c2,14 to c2,16; c2,37 to c2,40; d,57; g1,76 symphony no. 40 (mozart) g2,3 szomoru, arpad g1,57 t takács, miklós g1,47; g1,80 tang, muhai g1,78 tardif-delorme, paule d,21 ténèbres c3,18 and c3,19 tetralogy b1,4 thème sentimental c4,18 and c4,19 thériault, yves c1,9 thompson, james g1,31 toccata c5,1 and c5,2 todd, barbara g1,79 le tombeau de nelligan mus 279; mus 279/c; c2,14 to c2,17; d,58; g1,77 and g1,78; g1,92 toronto symphony orchestra (tr. orchestre symphonique de toronto) mus 279/g; g1,7; g1,27; g1,42; g1,70 and g1,71 toronto symphony orchestra c2,7 and c2,8; g1,6 tourbillon c2,21 and c2,22 tousignant, françois mus 279 tovey, bramwell g1,41 trajets et recherches g3,6 tremblay, gilles f,4 trio mus 279; c4,6 and c4,7; d,59; g1,79 tristesse blanche c6,10 and c6,11 trois chansons folkloriques du québec c9,1; g1,80 les trois montréal de michel tremblay d,60 trudel, alain c3,50 and c3,51; mus 279/g; g1,29 and g1,30 turini, ronald f,4 turowski, yuli mus 279/g; g1,68 tzincoca, remus g1,66 u un bon matin je me suis levé c9,1 un musicien and son poète e,5 université de montréal mus 279 université du québec à montréal mus 279; mus 279/b; b2; c9,5; d,26 université laval mus 279; mus 279/b; b1 university of ottawa mus 279; mus 279/a; mus 279/a2,1 uqam see université du québec à montréal v le vaisseau d’or c3,18 and c3,19 valse en fa majeur c1,1 vanasse, guy c2,24; c2,31; mus 279/g; g1,9; g1,91 vancouver symphony orchestra g1,41; g1,85 variations (organ) mus 279/c; c5,20 and c5,21; d,61; g1,81 variations (piano) c5,4 and c5,5; d,62; g1,82 and g1,83; g3,1 variations (violin) c5,6; d,63; g1,84; g1,91 variations et variantes e,3 victoria symphony orchestra mus 279/g; g1,35 le vieillard des pyramides d,64 viens, denise g1,48 vignoud, christine g1,56 vision c2,21 and c2,22 w wagner, richard b1,4 waltz a1/2,4 werner-mueller, otto mus 279/f; f,6 world music week conference mus 279/e; e,1 wyczynski, paul d,1; d,58; d,66 y york, john g1,15 z zukerman, pinchas mus 279; f,4; g1,75
c9,4 frenette, claude c5,15 g gagliardi, laurent g3,1 gagnon, jean-louis c2,24; c2,31 gagnon, marcel-aimé d,25 garant, serge mus 279/g; g1,88 garneau, st-denis a1/2,3 garnier-lesage, liliane g1,34; g1,89 garnier-lesage, nathalie g1,34; g1,89 gendille, josé-andré mus 279/d; d,29; d,66; g1,31 giroux, magali g1,47 glenngouldstringquartet g1,59 gondolar c6,10 et c6,11 gould, glenn d,62; g1,83 grandmaison, pierre f,6; g3,2 grant-lewis, patricia g1,85 gratton, jean-pierre c2,25 et c2,26 grossmann, agnès c2,36; f,5 groulx, gilles mus 279/c; c2,21 et c2,22; c8,4 à c8,10; g1,10 à g1,12 grübert, naim g1,38 h hebdo-musique g3,4 hétu, jacques mus 279; mus 279/a; a1/2,8; a1/3,3; mus 279/b; b2,4 et b2,5; mus 279/c; c4,18; c8,3; c9,1; c9,6; mus 279/e; e,6; mus 279/f; f,1 à f,7; mus 279/g; g1,10 à g1,13; g1,32; g1,48; g1,64; g1,83; g1,90 et g1,91; g2,1 à g2,3; g3,2 à g3,6; g3,8 à g3,10; g3,12 et g3,13; g3,15 et g3,16; h,1; h,5 et h,6; h,8; h,10; h,13 et h,14 hétu, pierre mus 279/g; g1,7 et g1,8; g1,73 houdret, charles c2,1; mus 279/g; g1,69 hugo, victor c6,2 à c6,4 hutchins, timothy g1,90 hymne c2,22 hymne de l’uqam c9,5; d,26 i musici de montréal mus 279/g; g1,47; g1,68 l’idiote aux cloches c6,10 et c6,11 ikor d,27 l’Île déserte g1,83 les illusions fanées mus 279/c; c6,10 et c6,11; d,28 images de la révolution mus 279; c2,32 à c2,34; d,29; g1,39 à g1,42; g3,7 incantation c4,22 et c4,23 inouye, derrik g1,74 institut international de musique du canada mus 279; c3,10 interlude c3,17 à c3,19 invocation c5,16 et c5,17 itinéraires interdisciplinaires e,4 j jacques hétu, compositeur d,45; g3,1 le jardin d’antan c6,10 et c6,11 je veux m’éluder c3,18 et c3,19 jean, bernard c2,24; c2,31; g1,51 jeanne c7,5; c7,9 jeunesses musicales du canada c5,6 joachim, otto mus 279/f; f,4 juillet, chantal g1,86 juno awards h,9 k kaufman, mindy d,6 knox, roger d,8 knussen, oliver g1,78 l la fille qui aima le vent c1,9 la nuit c1,2 labrecque, jean-claude d,36 lachance, janine g1,16 lacharité, sylvio g1,4 lacombe, jacques g1,29 landry, jean-yves d,64; g1,3 langevin, robert g1,50 laplante, andré g1,82 et g1,83 laplante, bruno g1,47 laurendeau, jean c2,24; c2,31; c3,32; c3,35; f,5; g1,25; g1,51 lavoie, richard mus 279/c; c8,1 à c8,3; g1,13; g1,49 leblanc, danièle g1,47 levasseur, bernard g1,47 lévesque, claude g3,6 lied c4,4 et c4,5; c4,22; c4,24 liszt, franz b1,2 littler, william g3,14 louanges c5,16 et c5,17 lune rousse c1,6; d,30 lupien, denise g1,91 m maeterlinck, maurice a1/2,1 manitoba chamber orchestra g1,20 et g1,21 marat assassiné c2,32 à c2,34 marion c4,25 à c4,27 martel, jules mus 279 martel, rachel g1,14 mather, bruce mus 279/d; d,1; d,16 matsuura, nari g1,36 matton, roger h,7 mauger, diane g1,50 mcmahon, michael g1,17 méditation c5,16 et c5,17 messiaen, olivier mus 279; a2,3; a2,5 et a2,6 millaire, albert g1,8 millard, chris g1,19 mirages mus 279; c2,20 à c2,22; d,31; g1,43 et g1,44; g1,90 missa pro trecentesimo anno mus 279/c; c5,16 et c5,17; c6,5 à c6,9; d,32; g3,2; g3,14 moreau, michel d,60 morel, françois mus 279/f; f,4 morin, pierre g1,34; g1,58; g1,89 morriset, renée c4,8 moussorgsky, modeste pétrovitch e,10; g3,16 mozart, wolfgang amadeus a1/2,7; e,9; g2,1; g2,3; g3,15 les musiciens par eux-mêmes g3,8 et g3,9 musique actuelle g3,5 n national arts centre corporation mus 279; c2,19 nelligan, Émile mus 279/c; c2,17; c3,15 à c3,21; c4,15 à c4,19; c6,10 et c6,11 new hamphire symphony orchestra g1,30 nicholson, georges g1,83; g3,2; g3,4; g3,8 et g3,9 nocturne (1958) a1/2,5 nocturne (1977) c4,20; d,33; g1,86 nouvel orchestre philharmonique de radio-france g1,73 nova scotia symphony orchestra g1,78 nowak, grzegorz g1,31 nuit d’été c4,15; c4,18 et c4,19 o olmi, paolo g1,85 l’opéradumet e,9 et e,10; g3,15 et g3,16 oppitz, gerhard g1,37 orchestra da camera g1,66 orchestre à cordes de la société radio-canada à montréal g1,67 orchestre de chambre de la société radio-canada à québec g1,4; g1,32; g1,34; g1,57 et g1,58; g1,89; g2,1 à g2,3 orchestre de chambre de la société radio-canada à vancouver g1,72 orchestre de la société radio-canada à vancouver g1,19; g1,21 et g1,22; g1,24; g1,76 orchestre des jeunes du québec mus 279; c2,21 et c2,22 orchestre du centre national des arts mus 279; g1,23; g1,33; g1,44; g1,62; g1,74 et g1,75 orchestre du conservatoire de montréal g1,69 orchestre métropolitain mus 279/g; g1,18; g1,29; g1,88 orchestre national de france g1,25 orchestre philharmonique de radio-france g1,77 orchestre symphonique de l’atlantique g1,85 orchestre symphonique de la bbc g1,28 orchestre symphonique de montréal mus 279; c2,9; mus 279/g; g1,8; g1,31; g1,37 à g1,40; g1,43; g1,45; g1,78; g1,90 orchestre symphonique de québec c3,4; mus 279/g; g1,1 et g1,2; g1,26; g1,46 orchestre symphonique de vancouver g1,41; g1,85 orchestre symphonique du mans g1,31 ousset, cécile f,4 p papineau-couture, jean mus 279; a1/1,2; f,4; g3,2 paquet, janine g3,2; g3,5 paret, roland d,27 passacaille c2,9; d,34; g1,45 et g1,46 payne, september d,12 le pêcheur et le phare d,35 pépin, clermont mus 279; c2,3 performance plus d,36 perlemuter, vlado f,4 petite fanfare c9,2 petite rose c1,7 petite suite c5,3; d,37 pièce en miroir c6,1 pierri, alvaro c3,42 et c3,43; c3,45 et c3,46; c5,19; mus 279/g; g1,91; g3,3 pinnoch, trevor g1,45 poème c2,35 et c2,36; d,38 potvin, gilles g1,64 prélude (orchestre) mus 279; c2,4 à c2,6; d,39 prélude (piano) c1,5 prélude et danse c5,7 et c5,8; d,40; g1,87 presle, frédéric g1,31 prévost, andré mus 279/f; f,4; g3,2 prévost, charles g1,47 la prise de la bastille c2,32 à c2,34 prix d’europe mus 279; mus 279/h; h,7 le prix de l’eau c8,2; g1,49 prix de la sde h,8 prix de la socan h,10 prix jan v. matejcek h,10 le prix mus 279/c; c7,1 à c7,9; d,41; g1,47 à g1,49; g3,10 et g3,11 le problème de l’eau c8,2 productions musicales début 75 c4,30 prystawski, walter f,5 q quand j’étais chez mon père a1/2,6 quatre interludes c5,16 et c5,17 quatre miniatures c4,12; c8,3; g1,51 quatre pièces c4,9 et c4,10; d,42; g1,50; g1,91 quatuor à cordes morency c4,30; mus 279/g; g1,5; g1,54; g1,62; g1,91 quatuor à cordes no 1 c4,14; d,43; g1,52 et g1,53 quatuor à cordes no 2 mus 279/c; c4,28 à c4,31; d,44; g1,54 quatuor à cordes orford c4,14; g1,52 quintette c4,11; d,45; g1,55 et g1,56; g3,1 quintette à vent circé g1,56 quintette à vent de bruxelles g1,55 quintette à vent du québec c2,24; c2,31; c4,11 r radio-france g1,25; g1,77 rayer, philippe h,2 raymond, richard g1,83 reviens mon amie c1,8 riel, christiane g1,17 robidoux, réjean d,58; h,2 le rôle du compositeur dans un monde en mouvement e,1 la romance du vin c3,16; c3,18 et c3,19 rondo c3,1 et c3,2; c4,5; g1,57 et g1,58 rondo varié c5,9 et c5,10; d,46; g1,86 rouleau, joseph c3,19; mus 279/f; f,4 à f,6; mus 279/g; g1,1 et g1,2; g1,11; g1,47; g3,10 s salès, françois g1,56 saraste, jukka-pekka g1,42 saskatoon symphony orchestra g1,6 saulnier, jean g1,64; g1,91 savoie, andré-sébastien g1,83 scherzo c4,32 et c4,33; g1,59 schubert, franz b1,5 sérénade mus 279/c; c4,25 à c4,27; d,47; g1,60 à g1,62; g1,91 le serment du jeu de paume c2,32 à c2,34 shakleton, peter g1,22 si tu regardes derrière toi c4,1 silverman, robert c3,4 et c3,5; c5,15; d,49; mus 279/g; g1,26 à g1,28; g1,63; g1,87 simard, jacques g1,79 simons, dennis g1,6 skrowaczewski, stanislaw g1,6 smith, philip f,5 société de musique contemporaine du québec c4,13 société radio-canada c6,7 et c6,8; c9,7; e,9 et e,10; g1,1 et g1,9; g1,14 à g1,17; g1,19; g1,21 à g1,28; g1,32 à g1,35; g1,39; g1,41 à g1,45; g1,47 et g1,48; g1,50 à g1,52; g1,54 et g1,55; g1,57 à g1,59; g1,61 et g1,62; g1,64; g1,67 et g1,68; g1,70 à g1,82; g1,84; g1,87 à g1,89; g1,93; g2,1 à g2,3; g3,2; g3,7; g3,11 à g3,16 société royale du canada e,4; h,11 soir d’hiver c4,15; c4,18 et c4,19 sonate pour deux pianos c4,8; d,48 sonate pour piano c5,13 à c5,15; d,49; g1,63 et g1,64; g1,87; g1,91 sonate pour treize instruments mus 279; c4,36 et c4,37 sonate pour violon et piano mus 279/c; c4,34 et c4,35; g1,65 southam, hamilton g1,60 et g1,61 stimbre, nicolas g1,56 streatfeild, simon g1,20 et g1,21; g1,46 suite pour guitare c5,18 et c5,19; d,50; g1,91 suzuki, hidetaro g1,32 suzuki, zeyda g1,32 symphonie concertante c2,23 à c2,31; d,51 symphonie no 1 c2,1; d,52; g1,32; g1,66 à g1,68 symphonie no 1en fa majeur c1,3 et c1,4 symphonie no 2 c2,2 et c2,3; d,53; g1,69 à g1,71 symphonie no 3 mus 279; c2,10 à c2,13; d,54 à d,56; g1,72 à g1,75; g1,85; g1,92; g3,13 et g3,14 symphonie no 4 c2,14 à c2,16; c2,37 à c2,40; d,57; g1,76 symphonie no 40 (mozart) g2,3 szomoru, arpad g1,57 t takács, miklós g1,47; g1,80 tang, muhai g1,78 tardif-delorme, paule d,21 ténèbres c3,18 et c3,19 tétralogie b1,4 thème sentimental c4,18 et c4,19 thériault, yves c1,9 thompson, james g1,31 toccata c5,1 et c5,2 todd, barbara g1,79 le tombeau de nelligan mus 279; mus 279/c; c2,14 à c2,17; d,58; g1,77 et g1,78; g1,92 toronto symphony orchestra c2,7 et c2,8; mus 279/g; g1,6 et g1,7; g1,27; g1,42; g1,70 et g1,71 tourbillon c2,21 et c2,22 tousignant, françois mus 279 tovey, bramwell g1,41 trajets et recherches g3,6 tremblay, gilles f,4 trio mus 279; c4,6 et c4,7; d,59; g1,79 tristesse blanche c6,10 et c6,11 trois chansons folkloriques du québec c9,1; g1,80 les trois montréal de michel tremblay d,60 trudel, alain c3,50 et c3,51; mus 279/g; g1,29 et g1,30 turini, ronald f,4 turowski, yuli mus 279/g; g1,68 tzincoca, remus g1,66 u un bon matin je me suis levé c9,1 un musicien et son poète e,5 université d’ottawa mus 279; mus 279/a; mus 279/a2,1 université de montréal mus 279 université du québec à montréal mus 279; mus 279/b; b2; c9,5; d,26 université laval mus 279; mus 279/b; b1 uqam voir université du québec à montréal le vaisseau d’or c3,18 et c3,19 valse a1/2,4 valse en fa majeur c1,1 vanasse, guy c2,24; c2,31; mus 279/g; g1,9; g1,91 variations (orgue) mus 279/c; c5,20 et c5,21; d,61; g1,81 variations (piano) c5,4 et c5,5; d,62; g1,82 et g1,83; g3,1 variations (violon) c5,6; d,63; g1,84; g1,91 variations et variantes e,3 victoria symphony orchestra mus 279/g; g1,35 le vieillard des pyramides d,64 viens, denise g1,48 vignoud, christine g1,56 vision c2,21 et c2,22 w wagner, richard b1,4 werner-mueller, otto mus 279/f; f,6 wyczynski, paul d,1; d,58; d,66 y york, john g1,15 z zukerman, pinchas mus 279; f,4; g1,75