Şunu aradınız:: is it on top or under the table (İngilizce - Fransızca)

under the table
sous le comptoir

under the table.
sous la table.

lay it on the table.
pose-la sur la table.

the bag under the table
le sac est derrière la table

i hid under the table.
je me cachai sous la table.

the cat is sitting on top of the table.
le chat est assis sur le dessus de la table.

when is it going to be on the table?
quand seront-ils sur la table?

evenly arranged under the table
situés sous la table

cruising on or under the water.
naviguer sur ou sous l'eau

, or under the rear bumper
, ou sous le pare-choc arrière

on the counter or under the counter configurations
configurations sur le comptoir ou sous le comptoir

provided in or under the sole.
disposé dans ou sous la sole.

where is it on the agenda?
où en est ce projet et quand disparaîtra-t-il?

3.1 remove the rack lid and put it on the table
3.1 retirer le couvercle du portoir et le poser sur la table

2 -open the betaferon vial and put it on the table.
2 ­ ouvrez le flacon de betaferon et posez -le sur la table.

installation on top or between the frame.
installation entre ou sur le châssis.

is it on the same point of order?
s'agit-il toujours du même rappel au règlement?

if so, how high is it on the agenda?
si c' est le cas, dans quelle mesure?

is it on this matter?
s'agit-il d'un autre sujet?

(f) prescribed by or under the regulations.
f) prévoir le versement d'indemnités aux personnes auxquelles ces règlements portent préjudice.