Şunu aradınız:: it's the littel thing in life (İngilizce - Fransızca)

surfing's not the only thing in life.
il n'y a pas que le surf dans la vie.

relationship is the most difficult thing in life.
la compassion est l’essence de la plénitude de la vie.

a mother is the most sacred thing in life.
une mère est la chose la plus sacrée dans la vie.

here you will find the most important thing in life:
tu y trouveras l'essentiel dans la vie:

"the most important thing in life is to work hard.
"c'est intéressant.

the most important thing in life is learning to adapt.
bon. l’important, dans la vie, c’est de s’adapter.

the small things in life
les petites choses de la vie

after all, it's the simple things in life that are often the best!
après tout, c’est ce qu’il y a de plus simple dans la vie qui est souvent le meilleur!

that's all! i don't want any other thing in life. (applause)
je ne souhaite rien d’autre dans la vie. (applaudissements).

the best things in life are free.
the best things in life are free.

“the best things in life are free
"les meilleures choses dans la vie sont gratuites

and remembrance of allah is the greatest (thing in life) without doubt.
le rappel d'allah est certes ce qu'il y a de plus grand.

build on the worthwhile things in life.
ajoute aux choses de valeurs dans la vie.

they say the best things in life are free!
on dit que les plus belles choses dans la vie sont gratuites!

everybody longs for the good things in life.
nous aspirons pour les bonnes choses de la vie.

be thankful that the best things in life are free.
soyez reconnaissants que les meilleures choses dans la vie sont gratuites.

now you too can enjoy the 'finer' things in life!
vous pouvez maintenant goûter aux ‘petits’ plaisirs de la vie!

they are about some of the simple things in life.
ils sont aussi le reflet de choses simples de la vie.

and eating is one of the most enjoyable things in life.
la cuisine est un art de vivre et manger fait partie des choses les plus agréables de la vie.

the sand represents everything else, the little things in life.
le sable, c’est ce qui reste, les petites choses de la vie.