Şunu aradınız:: it don't matter (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

it don't matter

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

it don't matter, anyhow

Fransızca

c’est pas important, de toute façon

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

6. don't matter

Fransızca

6. notre histoire

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i can pretend that it don't matter

Fransızca

il n’y a pas d’âge

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it don't matter that i'm not perfect

Fransızca

il me dit que je suis belle

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

my wishes don't matter to them."

Fransızca

mes désirs, ils s'en foutent.»

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

you like it, don't you?

Fransızca

tu aimes cela, n'est-ce pas ?

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

"the comics don't matter to anyone.

Fransızca

"personne ne s'en prendra à quelqu'un qui fait de la bande dessinée.

Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

sorry, it's don't work.

Fransızca

merci, ça fonctionne.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

it don't have to be this way

Fransızca

le temps n'a pas de fin

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

don't drop it, don't drop it

Fransızca

ne la lance pas, ne la lance pas

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and it don't get better than this

Fransızca

ce qui est sûr, c'est que nous

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i had to do it don't you see?

Fransızca

tu sais que que je t'aimes.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

... minecraft, it don't got no winner.

Fransızca

le , la barre des 10 millions de versions pc vendues est atteinte.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

- death. say it, don't be afraid.

Fransızca

- mort. dites-le, n'ayez pas peur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if you don't want to do it, don't!

Fransızca

si tu ne veux pas le faire, ne le fais pas !

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i want to have it, don't contradict me."

Fransızca

enfin, je le veux, ne me contrariez pas.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

respect it. don't destroy what lives there.

Fransızca

respectez-le. ne détruisez aucune forme de vie.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

if you can't eat it, don't put it on your skin

Fransızca

ce qui ne se mange pas, on ne l'applique pas sur sa peau

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

like it or not, you know about it, don't you?

Fransızca

comme elle ou pas, vous savez à son sujet, pas vous ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

right to dream: buy it, don't pirate it!!!!!!!!

Fransızca

right to dream: achetez le track, ne le piratez pas!!!!!!!!

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,745,793,923 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam