İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
it don't matter, anyhow
c’est pas important, de toute façon
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
6. don't matter
6. notre histoire
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i can pretend that it don't matter
il n’y a pas d’âge
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it don't matter that i'm not perfect
il me dit que je suis belle
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
my wishes don't matter to them."
mes désirs, ils s'en foutent.»
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
you like it, don't you?
tu aimes cela, n'est-ce pas ?
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"the comics don't matter to anyone.
"personne ne s'en prendra à quelqu'un qui fait de la bande dessinée.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sorry, it's don't work.
merci, ça fonctionne.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it don't have to be this way
le temps n'a pas de fin
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
don't drop it, don't drop it
ne la lance pas, ne la lance pas
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
and it don't get better than this
ce qui est sûr, c'est que nous
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i had to do it don't you see?
tu sais que que je t'aimes.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
... minecraft, it don't got no winner.
le , la barre des 10 millions de versions pc vendues est atteinte.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
- death. say it, don't be afraid.
- mort. dites-le, n'ayez pas peur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you don't want to do it, don't!
si tu ne veux pas le faire, ne le fais pas !
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i want to have it, don't contradict me."
enfin, je le veux, ne me contrariez pas.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
respect it. don't destroy what lives there.
respectez-le. ne détruisez aucune forme de vie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
if you can't eat it, don't put it on your skin
ce qui ne se mange pas, on ne l'applique pas sur sa peau
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like it or not, you know about it, don't you?
comme elle ou pas, vous savez à son sujet, pas vous ?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
right to dream: buy it, don't pirate it!!!!!!!!
right to dream: achetez le track, ne le piratez pas!!!!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: