Şunu aradınız:: it is this night (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

it is this night

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

""this night""

Fransızca

""ii""

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

and this night

Fransızca

et cette nuit

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this night decides.

Fransızca

cette nuit est décisive.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but this night, it was.

Fransızca

elle s'assoupit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

enjoy with us this night.

Fransızca

profitez avec nous cette nuit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

129. this night 7/24/2014

Fransızca

7/11/2016

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

how are they spending this night?

Fransızca

comment est-ce qu’ils passent cette nuit ?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i hope this night will last forever

Fransızca

j'espère que cette nuit durera pour toujours

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but this night was to be different.

Fransızca

nous n’avons parlé que de ça, en passant du danger des surfaces glissantes aux opérations de la prostate!

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

and for this night they truly were!

Fransızca

et c’était le cas ce soir-là!

Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

darling, this night is your night!

Fransızca

chéri ce soir, c’est ton soir !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this home in the dream of this night,

Fransızca

cette maison dormant à cette heure de nuit

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i’m waiting for the wind this night

Fransızca

j'attends le coup de vent pour cette nuit.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this night another chick did not survive.

Fransızca

ce soir un autre poussin n'a pas survécu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this hadeeth indicates that it is prescribed to stay up and spend this night in prayer.

Fransızca

ce hadith indique qu'il est institué de passer ladite nuit en prière.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

on this night the pig’s head is a must.

Fransızca

la tête de porc est d’augure ce soir.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

i share this night with blasphemy and dread.

Fransızca

où nagent dans la nuit l’horreur et le blasphème ;

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

but this night was to be different. pure romance.

Fransızca

mais ce soir, les choses allaient se passer différemment.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

İngilizce

on april 8, why is this night different from all the other nights????

Fransızca

le 8 avril, nuit du seder de pessach, pourquoi cette nuit est elle differente?

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

this night is all peace until the break of dawn.

Fransızca

elle est paix et salut jusqu'à l'apparition de l'aube.

Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:

Daha iyi çeviri için
7,794,197,202 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam