Şunu aradınız:: it took all evening (İngilizce - Fransızca)

it took all day.
cela prit toute la journée.

all evening : phos.
toute la soirée : phos.

it took . . .
il a pris . . .

it is going to go on all evening.
il va se prolonger toute la soirée.

it took 10
économies de l' ue .

he will be here all evening.
il sera là toute la soirée.

for all evening sex or whipped
pour tout rapport sexuel le soir ou fouettée

he has not spoken all evening.
il n'a plus parlé de toute la soirée.

it took forever
ça a pris une éternité

a storm has raged all evening
la tempête

it took all the forms and colors.
il a pris toutes les formes et les couleurs.

it took some doing
ça a pas été de tout repos

he entertained us with jokes all evening.
il nous a divertis avec des blagues toute la soirée.

a bracelet to stay connected all evening long.
un bracelet pour rester connectée toute la soirée.

you took all your things
tu as pris tes affaires

i can't stay talking to you all evening.
je ne peux pas rester à parler avec toi toute la soirée.

was quietly busy until dinner and all evening.
jusqu'au dîner et toute la soirée, ai travaillé tranquillement.

mary was rude and displayed obnoxious behaviour all evening.
mary a été impolie et a fait preuve d'un comportement odieux toute la soirée.

mr president, we have had the same problem all evening.
monsieur le président, nous avons été confrontés à ce problème depuis le début de la soirée.

he took all his cavalry with him.
il emmène avec lui toute sa cavalerie.