Şunu aradınız:: it was his fantasy about it (İngilizce - Fransızca)

it was about time i told you about it !
il était bien temps que je vous en parle !

it was his work.
c’était son travail.

it was interesting how he feels strongly about it.
c’était intéressant de voir à quel point cela lui était important.

it was his bearing.
il a été son incidence.

it was his industry minister who did it.
c'est le ministre de l'industrie de son parti qui a tenu ces propos.

he felt it was his land.
toutefois, il ne pouvait concevoir le fait qu'il devait obtenir un permis de construction.

expressing his feelings about it was difficult.
exprimer ses sentiments fut difficile.

it was his 30th international cap.
il a honoré sa 30ème sélection.

his comment was ``don't worry about it.
il a dit «ne vous en faites pas à ce sujet.

to my mind, it was his mistake.
À mon avis, c'était son erreur.

but he was right it was his will
mais il avait raison, c'était sa volonté

and it was his favorite artwork ever.
et c'était son œuvre favorite entre toutes.

it was his choice, says de jarcy.
c'est son choix, assure xavier de jarcy.

it was his third trip in that period.
pour lui, il s' agissait de son troisième voyage.

and it was his universe on punch cards.
il s'agissait de son univers de cartes perforées.

asked about it, they said it was ibomvu.
interrogé à ce sujet, ils ont dit que c'était ibomvu.

it was his colleagues who investigated these people.
À cette époque j'étais seulement un député à l'assemblée législative et je ne faisais pas partie de la police.

rather, it was his consensual style of leadership.
plus exactement, ce fut son consensualisme.

it was his fantasy that adam was in love with him but was not free to declare that love. he believed adam to be a homosexual who had not accepted it.
il faut croire que les grecs ont été les plus persuasifs."

in his fantasy, tom saw himself getting up in the morning.
evelyne était la, lui souriant.