Şunu aradınız:: it was me who got you the tea (İngilizce - Fransızca)

it was her who got the queen going.
c'est la simple raison, pourquoi sa fille, la reine, a aussi des corgis.

it was me.
c'était moi.

a. it was me who did most of the talking.
r. c’est moi qui parlait la plupart du temps.

wish it was me
souhaite que ce soit moi

yes, it was me.
mais effectivement est-ce que c'est vous qui l'avez prise? - 11 - le temoin:

i wish it was me
j'aimerais que ce soit moi

in fact it was me.
en fait, c'était moi.

so, finally, it was me who abdicated.
so, finally, it was me who abdicated.

it was satan who suggested to you the fear of his allies.
c'est le diable qui vous fait peur de ses adhérents. n'ayez donc pas peur d'eux.

and, anyway, it was me that got the kicking - not you."
non, je ne l'ai pas.

it was not me who replied to him this morning.
ce n'est pas moi qui lui ai répondu ce matin, mais plutôt mm.

"yes but... how would they know it was me who went to the police?"
- oui, mais... comment sauraient-ils que c'est moi qui suis allée à la police?

and here, i thought it was me.
et quand je me lève, la vie est moins amère

it was not so much me who had their mouth watering.
ce n' est pas tellement moi qui ai l' eau à la bouche.

it was canada’s federal regulators who got me into the white house!!!!
ce sont des régulateurs fédéraux du canada qui m’ont fait entrer à la maison-blanche!

it was the prime minister who got us into this health care mess.
c'est le premier ministre qui est responsable de ce gâchis.

it was great for the people who got the cheques, but it did not help reduce the debt.
ils ont accordé des remises et des remboursements de tps au lieu d'utiliser l'excédent pour réduire la dette.

and then i realized it was me, you know, and i kind of laughed.
et j'ai compris que c'était moi, et cela m'a fait rire.

at calvin collection it was me and my assistant.
chez calvin collection, il n’y avait que moi et mon assistante.

et je leur dis c'est moi and said it was me
et je leur dis c'est moi