İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
italy
italie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
- italy
- hongrie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(italy)
(croatie)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
italy, italy
italy, italie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
light irish cap, cap made in italy.
casquettes irlandaises ete, casquette fabriquée en italie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
made in italy condition: new- light condition.
excellent condition.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
green light for trains from monaco of bavaria to italy
feu vert pour les trains de monaco de bavière à l'italie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
italy 0.2 mineral oil tax for light fuel oil for commercial use
italie 0,2 taxe sur l'huile minérale pour le mazout léger destiné aux utilisations commerciales
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
in february 1996 a second meat fraud came to light in italy.
en février 1996, deuxième affaire de fraude dans le secteur de la viande en italie.
Son Güncelleme: 2012-03-22
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
green light to the concession to scotto on the italy pier side south
libre à la concession à scotto sur la masse italie côté sud
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
organizations from the uk, france, italy and austria are bringing to light cases
pour plus d'informations: anthony simpson, n9 06/25a, rue de la loi 200.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
proposal by italy regarding reduction of illuminating surface of drl in light of gtb proposal.
proposition de l'italie relative à la réduction de la plage éclairante des feux de circulation diurne, compte tenu de la proposition du gtb
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
green light of the ministry of the atmosphere to the dredging of the side north of the italy pier
libre du ministère de l'ambient au dragage du côté nord de la masse italie
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
this country strongly both related to italy and france appeared to me in a completely different light.
ce pays fortement lié tant à l’italie qu’à la france m’apparaît sous un autre jour.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
italy 1. family policies in the light of demographic developments in europe and different family models.
italie 1. les politiques familiales a la lumiere de l’evolution demographique en europe et les differents modeles familiaux.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
green light for leader+ rural development programme worth eur 51.5 million in lazio region of italy
région italienne lazio: feu vert pour un programme de développement rural leader+ d'un montant de 51,5 millions d'euros
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like greece, italy was admitted to the euro zone despite being light-years away from meeting all the criteria.
comme la grèce, l’italie a été admise dans la zone euro bien qu’étant à des années lumière des critères d’admissibilité.
Son Güncelleme: 2015-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
military organization function term princess patricia's canadian light infantry awarded the military cross for action in italy.
organisation militaire fonction mandat princess patricia's canadian light infantry s’est vu remettre la croix militaire pour ses exploits en italie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
certain electricity providers offer customers discount vouchers for the purchase of low-energy light bulbs (italy).
certaines entreprises de fourniture d’énergie électrique offre des bons d’achat pour des ampoules à basse consommation à leurs clients (italie).
Son Güncelleme: 2017-04-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
faster than light, google shows chinese sites in italy, russian sites in australia; google seeks, finds and displays.
plus vite que la lumière, google affiche des sites chinois en italie, des sites russes en australie, google fouille, trouve et affiche.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: