İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
je suis dans le même cas!
je suis dans le même cas!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis nouveau dans le forum.
je suis nouveau dans le forum.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
franchement, je suis dans le doute.
franchement, je suis dans le doute.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
est ce que je suis dans le juste ?????
est ce que je suis dans le juste ?????
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
je suis alle a la piscine
i went swimming
Son Güncelleme: 2014-10-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis français et vie dans le nord de la france.
je suis français et vie dans le nord de la france.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i was left on this earth je suis resté dans le monde
je suis resté dans le monde
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
si je suis dans le sud de la france, je lis proust.
si je suis dans le sud de la france, je lis proust.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- cher père, c'est moi, je suis dans le ventre du loup.
- cher père, c'est moi, je suis dans le ventre du loup.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis une jeune fille de 16 ans vivant dans le sud de la france.
je suis une jeune fille de 16 ans vivant dans le sud de la france.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
du coup, quand je suis dans le bon rythme, les obstacles passent mieux.
du coup, quand je suis dans le bon rythme, les obstacles passent mieux.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis dans le club d fan de monovisua!!! +10... vivement le site!!!!
je suis dans le club d fan de monovisua!!! +10... vivement le site!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis capable du meilleur comme du pire, mais dans le pire, c'est moi le meilleur.
je suis capable du meilleur comme du pire, mais dans le pire, c'est moi le meilleur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis étudiante en ingénierie de la santé dans le nord de la france mais mes parents vivent dans le sud de la france.
je suis étudiante en ingénierie de la santé dans le nord de la france mais mes parents vivent dans le sud de la france.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
g je certifie que je suis l’utilisateur final des produits chimiques susmentionnés et que ces produits sont utilisés aux fins énoncées dans le présent document.
je n’exporterai pas, ni ne revendrai, ni ne fournirai une partie de ces produits à l’extérieur du canada ou à une autre entité au canada.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
imaginez que vous êtes dans le métro, c’est le matin et vous êtes encore un peu endormi(e).
imaginez que vous êtes dans le métro, c’est le matin et vous êtes encore un peu endormi(e).
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
ce n’est pas d’aujourd’hui que je suis dans le métier et cependant cela dépasse tout ce que j’ai déja vu.
"it beats anything i have seen, and i am no chicken."
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
bonjour,je suis homme galant qui desire correspondre avec toutes et tous dans le monde sans exception ni tabou veuillez avoir l'idee de me contacter svp!!!!!!!!!!!!!!!!!! bizous
bonjour,je suis homme galant qui desire correspondre avec toutes et tous dans le monde sans exception ni tabou veuillez avoir l'idee de me contacter svp!!!!!!!!!!!!!!!!!! bizous
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
j'ai passé mes vacances à abidjan . je suis allé travailler pour avoir de l'argent pour aide mes parents dans les tâche
j'ai passé mes vacances à abidjan . je suis allé travailler pour avoir de l'argent pour aider mes parents dans les tâches
Son Güncelleme: 2022-10-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
je suis trop contente dans les derniers épisodes de la saison 9, il y a celle qui joue peyton dans les frères scott. c’est trop coolllllllllll!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
je suis trop contente dans les derniers épisodes de la saison 9, il y a celle qui joue peyton dans les frères scott. c’est trop coolllllllllll!!!!!!!!!!!!!!!!!!!!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: