Şunu aradınız:: john bull (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

john bull

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

bull

Fransızca

taureau

Son Güncelleme: 2014-11-14
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

bull.

Fransızca

la charte des droits fondamentaux de l’union européenne sera bull.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

◦ symbols ▪ bulldog ▪ john bull ▪ punch


Fransızca

◦ symboles ▪ le bouledogue ▪ john bull ▪ punch


Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

john bull has time to think about the other special relationship

Fransızca

john bull a le temps de réfléchir à une autre relation spéciale

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

from uncle sam to john bull" is stamped across this photograph.

Fransızca

de l'oncle sam à john bull. »

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

more : john bull has time to think about the other special relationship

Fransızca

lire la suite : john bull a le temps de réfléchir à une autre relation spéciale

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

europeinfos - john bull has time to think about the other special relationship

Fransızca

europeinfos - john bull a le temps de réfléchir à une autre relation spéciale

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

john bull, dans son comptoir, a bien ri de sa lettre où il cite thémistocle.

Fransızca

john bull, in his counting-house, had a hearty laugh at his letter in which he quotes themistocles.

Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

lire la suite : john bull has time to think about the other special relationship

Fransızca

lire la suite : l’éradication de la pauvreté en temps de crise

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

the character in these pamphlets, john bull, became a symbol of the english character.

Fransızca

le caractère de ces brochures, john bull, est devenu un symbole du caractère anglais.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

on the 6th floor, hotel jutlandia also have a cozy bar, john bull, where you can play pool.

Fransızca

au 6ème étage, hôtel jutlandia également un bar confortable, john bull, où vous pouvez jouer au billard.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

(lower bottom) and john bull continues to sleep... in this illusion of strength!

Fransızca

(plus bas) et john bull continue à dormir…se croyant fort !

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

neither edition of john bull bears a date or place of publication, but they were most likely also published in halifax in 1864.

Fransızca

aucune des deux éditions de john bull ne porte une date ou un lieu de publication, mais elles furent aussi fort probablement publiées à halifax en 1864.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

john bull appeared as the dependable, stoic, country squire in the london magazine punch during the late 1800s and early 1900s.

Fransızca

john bull apparaissait comme un seigneur de village fiable et stoïque dans la revue londonienne punch, à la fin des années 1800 et au début des années 1900.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

his work included a personification of england named john bull who was developed from about 1790 in conjunction with other british satirical artists such as james gillray, and thomas rowlandson.

Fransızca

il représente l'angleterre sous les traits d'un personnage baptisé john bull popularisé à partir de 1790 sous le crayon d'artistes britanniques comme james gillray et thomas rowlandson.

Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

british toughness and steadfastness during times of crisis was often represented by an image of john bull, a cartoon character originally developed by english satirical artists in the 1790s.

Fransızca

on représentait souvent la ténacité et la fermeté britanniques en temps de crise par une image de john bull, un personnage de bande dessinée que des artistes satiriques anglais avaient créé durant les années 1790.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

1933 cmc 2004.38.30 john bull britannia, the female figure in classical garb on english coins and statuary, personifies the british state in all its dignified majesty.

Fransızca

le drapeau de « l’union » du royaume-uni revêt sa forme actuelle en 1801 et est appelé par tous « union jack ».

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

throughout st. john's west from bay bulls to placentia our rural communities are being devastated.

Fransızca

de st. john's-ouest à bay bulls en passant par placentia, nos collectivités rurales sont dévastées.

Son Güncelleme: 2010-06-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

glenview farms156 old bay bulls road
st. john's, newfoundland and labrador for more information:

Fransızca

glenview farms156, old bay bulls road
st. john's (terre-neuve-et-labrador) pour de plus amples renseignements :

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

İngilizce

both st. john’s and bay bulls harbours receive regular service for both commercial shipping and offshore oil supply operations.

Fransızca

les ports de st. john’s et bay bulls reçoivent tous les deux des services réguliers de navigation commerciale et des activités d’approvisionnement des installations pétrolières extracôtières.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: IATE

Daha iyi çeviri için
8,042,296,844 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam