Şunu aradınız:: justin bieber it seems that your voice ... (İngilizce - Fransızca)

it seems that two distinguished parliamentarians will have the right to speak.
quels sont donc les vrais motifs?

it seems that your task is still important…
cette mission est de grande actualité, aujourd'hui encore...

it seems that your mind naturally likes to go from subject to subject.
il semble que votre esprit se plaît à passer naturellement d'un sujet à l'.

'yes, it seems that your thoughts were far away.
– oui, il paraît que votre esprit était bien loin.

i was given voice to speak and i will speak.
j'ai le droit de parler et je parlerai.

it seems that it is difficult to voice unadorned criticism of political friends.
il semble difficile d'exprimer des critiques sans artifice à l'encontre d'amis politiques.

your voice in europe: the eesc gives its visitors the opportunity to speak.
votre voix en europe: le cese donne la parole à ses visiteurs.

i am here as their voice to speak on their behalf.
je parle ici en leur nom. j'ai reçu plus de 2 000 réponses.

how to add your voice to the story:
comment contribuer à l’histoire:

add your voice to the for all! campaign.
ajoutez votre voix à la campagne pour tous !

but it seems that a lot of elements are yours.
mais il semble que beaucoup d'éléments sont les tiens.

it seems to me that your voices represent the voices of those that we together have the honour to represent.
les personnes qui ont assisté aux concerts du live 8 et celles qui nous écrivent à nous, leurs représentants élus, en nous demandant de faire plus, expriment toutes le sentiment qu'il est temps d'agir à présent, un point de vue partagé par mme martens et m. bowis.

it seems that the opponents of air command felt that your actual agenda was to just re-create the rcaf.
il semble que les intervenants s’opposant à l’établissement du c air croyaient que vous vouliez simplement recréer l’arc.

add your voice to the national dialogue on community renewal!
prenez part au dialogue national sur le renouvellement de la fonction publique!

you want your voice to be heard, not to be further marginalised.
vous voulez que votre voix soit entendue, non vous marginaliser davantage!

add your voice to the document via: facebook or the world we want
il s’agit d’un appel à la finalisation de la résolution des jeunes : l’éducation que nous souhaitons.

at that stage we need to have european voices to speak on these matters.
a ce stade nous devrons, pour nous exprimer, parler au niveau européen sur ces questions.

never doubt that your voice will be heard and that you will make a difference!
soyez toujours assurés que votre voix sera entendue et qu’elle contribuera à changer les choses pour le mieux!

it is essential that your voice modem has 100% tapi compliant drivers (including wave drivers).
il est essentiel que votre modem vocal soit muni de pilotes 100 % compatibles tapi (y compris les pilotes wave).

find out how to add your voice to our call: http://bit.ly/1elj1fk
découvrez comment ajouter votre voix à notre appel ici : http://bit.ly/1elj1fk