İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
for each other
l'un pour l'autre
Son Güncelleme: 2017-05-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
made for each other
faits l’un pour l’autre
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
long for each other,
nous nous désirerons les uns les autres,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
is made for each other
est fait l'un pour l'autre
Son Güncelleme: 2020-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we keep each other informed
on se tient au courant
Son Güncelleme: 2023-03-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people care for each other.
ils ont de la compassion.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they look out for each other."
il y a beaucoup d’intimidation et de comportements racistes que nous laissons passer.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
which is made for each other
qui est fait l'un pour l'autre
Son Güncelleme: 2020-02-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they cover up for each other.
ils se couvrent les uns les autres.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
for each other train identifier:
pour tout autre identifiant de train:
Son Güncelleme: 2014-11-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
people look out more for each other.
maintenant, les gens prennent mieux soin les uns des autres.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"we fought harder for each other...
«on s’est battu les uns pour les autres…on est resté calme, malgré le fait qu’on ait encaissé un but rapide ».
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
tending to keep them away from each other.
tendant à les éloigner l'un de l'autre.
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for each other, with no strings attached.
sans les fils attachés
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we are rooting for you!
on te soutient !
Son Güncelleme: 2021-08-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
we keep each other’s keys... just in case.
j’ai eu beau essayer de me faire remarquer, bruno ne comprenait pas que je m’intéressais à lui.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for each other light source in the array
pour chaque autre source lumineuse du réseau
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
they also cover family responsibilities for each other.
les partenaires se relayent également entre eux pour s'occuper des responsabilités familiales.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
all higgledy-piggledy, by and for each other.
tous en vrac, par et pour l'autre.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
canadians value tolerance and respect for each other.
les canadiens accordent une grande importance à la tolérance et au respect mutuel.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: