Şunu aradınız:: knock it off (İngilizce - Fransızca)

Bilgisayar çevirisi

İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.

English

French

Bilgi

English

knock it off

French

 

Kimden: Makine Çevirisi
Daha iyi bir çeviri öner
Kalite:

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

how can you knock it?”

Fransızca

“mais on ne peut pas les en empêcher.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

İngilizce

pull it off

Fransızca

bien s'en tirer

Son Güncelleme: 2019-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

take it off.

Fransızca

retire-le.

Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

take it off!

Fransızca

(come on!)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

bring it off

Fransızca

réussir son coup

Son Güncelleme: 2019-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

they wave it off.

Fransızca

ils veulent qu'on l'oublie.

Son Güncelleme: 2013-10-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

shake it off!

Fransızca

secouer!

Son Güncelleme: 2019-04-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

set it off (1994)

Fransızca

meditamentum (1994)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he pulled it off

Fransızca

il s'en est bien tiré

Son Güncelleme: 2019-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

let us put it off.

Fransızca

restons-en là.

Son Güncelleme: 2011-04-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

can you roll it off ?

Fransızca

pouvez-vous le retirer?

Son Güncelleme: 2020-02-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

we laugh it off."

Fransızca

russ howard, l’un de ces médaillés d’or, est nul autre que son père.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor

İngilizce

i was having it off

Fransızca

j' ai requêté

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

anything can set it off.

Fransızca

n’importe quoi peut déclencher une crise.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

get it off your chest!

Fransızca

dis ce que tu as sur le cœur !

Son Güncelleme: 2018-01-28
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

it's off the charts.

Fransızca

Ça bat tous les records.

Son Güncelleme: 2020-08-30
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

if you don't -- they will soon knock it down.

Fransızca

si tu le fais pas assez vite, tu te la fais rabattre.

Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Anonim

İngilizce

he didn't bring it off

Fransızca

il n'a pas réussi son coup

Son Güncelleme: 2019-08-31
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

@bodudley82 just taken it off.

Fransızca

@bodudley82 vient de décoller.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

İngilizce

do not drop your pen or knock it against hard surfaces.

Fransızca

ne faites pas tomber votre stylo sur le sol ou ne le heurtez pas sur des surfaces dures.

Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Kevin-oheix

Daha iyi çeviri için
7,793,677,790 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam