İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
end of spring
fin du printemps
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
end of spring autumn
fêtes de fin d’année
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the end of
la fin de/la fin des/ à la fin de/l’extré/ au décours de
Son Güncelleme: 2019-12-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the end of ..?
la fin de ..?
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
end of spring, early summer
fin de printemps, début été
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
attaching device for end of spring
dispositif de fixation pour une extrÉmitÉ de ressort
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
abundant bright red florescence at the end of spring.
floraison abondante de couleur rouge intense fin printemps.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flower: end of spring, early summer
floraison : fin de printemps, début été
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
it produces pinkish-white flowers from the end of spring.
la floraison blanc rosé a lieu à la fin du printemps.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a hiking tour at the end of spring can sometimes hold some surprises.
les randonnées à la fin du printemps réservent parfois des surprises.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
this serves, inter alia, to accommodate the inner end of spring.
cela sert, entre autres choses, de tenir l’extrémité du ressort intérieur.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the sleeve 25 is arranged to support the lower end of spring 23 .
3 montre une courbe de déflexion statique typique d'une semelle anti-vibratoire; fig.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
best season to visit this country : the end of spring and early fall
meilleure saison pour visiter ce pays : fin du printemps et début de l'automne
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
white flowering from end of spring to early summer.
fleur blanche a la fin du printemps, début dété.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
just before the end of spring training, he was sent outright to the minors.
il fait partie de l'organisation des phillies de philadelphie.
Son Güncelleme: 2016-03-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the other end of axle 8 is rigidly connected to the other end of spring 12.
l'autre extrémité de la tige 8 est solidaire de l'autre extrémité du ressort 12.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
red purple flowers from end of spring to beginning of summer.
fleurs rosepourpre a la fin du printemps début de lété.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the pale yellow fragranced flowers open from the end of spring to the beginning of summer.
la floraison jaune pâle du tilleul argenté a lieu de la fin du printemps au début de l'été (juin/juillet), elle est parfumée et nectarifère.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
one of the ends of spring 23 is fixed to the upper part of frame 3.
l'une de ses extrémités est fixée à la partie supérieure du châssis 3.
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
following the lament the wreath laying takes place.
après l'élégie a lieu le dépôt des couronnes.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: