Şunu aradınız:: le client va payer les frais de douanes (İngilizce - Fransızca)

- les frais de transport
- les frais de transport

les frais de port sont facturés.
les frais de port sont facturés.

les frais de livraison sont gratuits.
les frais de livraison sont gratuits.

les frais de justice -- 7.2.
les frais de justice -- 7.2.

connaissance de ce que couvre le soutien pour les frais de scolarité :
awareness of what tuition assistance covers:

le transport, les frais de dossier, les boissons et les dépenses personnelles
le transport, les frais de dossier, les boissons et les dépenses personnelles

(les frais de livraison ne sont pas inclus.)
(les frais de livraison ne sont pas inclus.)

concerne les frais de contribution provisoires file name(s):
concerne les frais de contribution provisoires noms des fichiers :

il semble qu’on ne sache pas très bien ce que couvre le soutien pour les frais de scolarité.
there appeared to be a lack of awareness of what the tuition assistance covers.

les répondants clés ne savent pas au juste ce qui est couvert par le soutien pour les frais de scolarité du paa.
there was some confusion on the part of key informants as to what is covered by aap tuition assistance.

les frais de traduction dans le cadre des programmes d’appui à l’édition.
les frais de traduction dans le cadre des programmes d’appui à l’édition.

ces deux facteurs sont importants lorsqu'on détermine les frais de subsistance de l'étudiant.
logiciel d'évaluation des besoins pour étudiant(e)s (n.m.); lÉbÉ (n.m.)

il n'y aura pas de frais de douane donc pas de mauvaise surprise.
il n'y aura pas de frais de douane donc pas de mauvaise surprise.

chaque partie contractante assume les frais de sa propre délégation à toutes les réunions tenues en vertu de la présente convention.
each contracting party shall pay the expenses of its own delegation to all meetings held under this convention.

and also: « les frais de scolarité : l'une des causes de la non-scolarisation ».
et aussi:« les frais de scolarité : l'une des causes de la non-scolarisation ».

ils occupent 1.425 travailleurs à temps plein et reçoivent de la communauté flamande 49 millions d’euros pour les frais de personnel et de fonctionnement.
parmi ces travailleurs, 1.075 sont subventionnés par l’autorité flamande, les autres par les provinces et les communes.

ainsi les frais de soins de santé à supporter par les enfants jusqu’à l’âge de 18 ans inclus ne peuvent jamais dépasser 650 eur par an.
2) la limite d’âge pour bénéficier du màf à titre individuel est relevée de 16 à 19 ans pour les enfants.

mais, alors que les salaires ont stagné depuis trente ans, les frais de scolarité, eux, ont explosé : + 1 120 % depuis 1978.
mais, alors que les salaires ont stagné depuis trente ans, les frais de scolarité, eux, ont explosé : + 1 120 % depuis 1978.

(2) les frais de fonctionnement comprennent les contributions aux régimes d’avantages sociaux des employés et les coûts des services offerts par d’autres ministères.
pour 1998-1999, nous présentons les dépenses prévues au budget principal des dépenses du début de l’exercice.

■ meilleure prise en compte des frais liés à la garde des enfants la présence d’enfants en bas âge et les frais de garde qui y sont éventuellement liés peuvent constituer une barrière à l’emploi.
dépenses déductibles ■ maintien des avantages en faveur des personnes mariées a l’exception des rentes alimentaires qui sont déductibles des revenus du/de le/la débiteur/trice, les dépenses déductibles sont déduites proportionnellement sur les revenus de chacune des parties du couple légal.