İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
(a rug)
(la lune)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like a baby
comme un bébé
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like a log.
comme une marmotte.
Son Güncelleme: 2014-02-06
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like a bird!
comme un oiseau !
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
(h1n1)-like a/
1999(h1n1) analogue
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
like a marseille
comme a marseille
Son Güncelleme: 2022-04-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
like a blackmail.
like a blackmail.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
like a challenge?
vous aimez les défis ?
Son Güncelleme: 2017-05-03
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
'not even a rug.
pas même une couverture.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"like a manga"
"comme un manga"
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
how to buy a rug !
bien acheter
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
three women creating a rug in chéticamp.
trois femmes créant un tapis à chéticamp.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and if you zoom in 270 times, you'll see it looks like a rug.
et si vous zoomez 270 fois, vous verrez que ça ressemble à un tapis.
Son Güncelleme: 2015-10-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
"piiskaa!" shows a women cleaning a rug.
"piiskaa!" montre une femme en train de nettoyer un tapis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
according to custom, only directors were entitled to a rug.
selon la coutume, seuls les directeurs avaient droit au tapis.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a rug bearing the likeness of prime minister pierre trudeau
un tapis portant le portrait de premier ministre pierre trudeau.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
a rug of any kind can add depth and design to your space.
une couverture quelconque peut ajouter profondeur et design à votre espace.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
see an example of how after given a design a rug is made.
voir un exemple qui comment une design donnée est transformée en un tapis.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
never run it under a rug or twist it around a nail or hook.
si vous songez à en utiliser une, veillez à ce que elle ne soit pas étripée ou usée. ne la mettez jamais sous un tapis ou enroulée autour d'un clou ou un crochet.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the soft comfort of a rug is most appreciated when stepping in and out of bed.
de plus petites couvertures equal-sized utilisées autour du lit sont une autre option. le confort doux d'une couverture est le plus apprécié en faisant un pas dans et hors du lit.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: