Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
like water.
comme le bouillonnement de l'eau surchauffée.
Son Güncelleme: 2014-07-03
Kullanım Sıklığı: 3
Kalite:
digging, like water,
creusant, comme l’eau,
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
it’s like water.
il s’agit d’une politique qui a échoué.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
i like water skiing
je pas faire du ski nautiqu
Son Güncelleme: 2021-11-08
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
Referans:
it looks like water.
que si elle a l'apparence de l'eau.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 6
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
cats don't like water.
les chats détestent l'eau.
Son Güncelleme: 2014-02-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
anyway love is like water.
l'amour est comme un cours d'eau ; bloquer son passage et il trouvera de nouveaux chemins pour couler.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the soul's like water and
on âme est comme l'eau et
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
- moving like water vapour:
- bouger comme de la vapeur d’eau :
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i wish to order like water
je désire commander comme l'eau
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
like water off a duck's back
comme l'eau sur le dos d'un canard
Son Güncelleme: 2021-06-17
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
other games like water mania
d'autres jeux comme manie de l'eau
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
flow away from him like water. dirty
s'écoulent hors de lui comme de l'eau. sale
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
and a trough-like water basin
et d'un lavabo en forme d'auge
Son Güncelleme: 2011-07-27
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“wisdom is poured out like water ...
"la sagesse se répand comme l'eau ...
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
sheet-like water-disintegratable cleaner
nettoyant de type lingette se desintegrant dans l'eau
Son Güncelleme: 2014-11-25
Kullanım Sıklığı: 7
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
use it only if it looks like water.
devez l'utiliser que si elle a l'apparence de l'eau.
Son Güncelleme: 2008-03-04
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
"animals flow like water," she explains.
« en ralentissant, vous effectuerez le travail plus rapidement.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
"it's like water from the river."
on dirait de l'eau de rivière.
Son Güncelleme: 2014-07-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
they like water for swimming," says donny.
elles aiment nager dans l’eau » dit amélie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor