Şunu aradınız:: longer duration of disease (İngilizce - Fransızca)

longer duration
durée plus longue

duration of disease response
durée de réponse de la maladie

• longer duration of administration
• durée d'utilisation plus longue

for a longer duration
pendant une durée plus longue

a much longer duration of action;
une action de plus longue durée;

• degree and duration of disease/condition
• gravité et durée de la maladie ou de l’affection

this gives insulatard a longer duration of action.
ceci permet à insulatard de bénéficier d’ une durée d’ action plus longue.

several trials have examined a longer duration of inh.
plusieurs essais ont évalué l'utilité d'un traitement prolongé par l'inh.

the ldpe cartel was of longer duration.
l'entente du pebd a duré plus longtemps.

insulin detemir also exhibited a longer duration of action.
de plus, l’insuline detemir affiche une durée d’action plus longue.

most infrastructure programs are of longer duration.
la plupart des programmes d’infrastructure s’étendent sur de plus longues périodes.

conditional sentences will be of longer duration;
la durée des ordonnances de sursis sera prolongée;

the longer duration of action allows dosing of twice a day.
la plus longue durée d'action permet le dosage de deux fois par jour.

a longer duration of response is also observed (table 6).
une durée de réponse plus longue est également observée (tableau 6).

squalls are essentially gusts with a longer duration of higher speeds.
en essence les grains sont des rafales de plus longue durée et de vitesses plus élevées.

for longer duration events, timing is less critical.
en ce qui concerne les programmes qui se déroulent sur des périodes plus longues, le moment est moins critique.

duration of treatment herceptin should be administered until progression of disease.
durée du traitement herceptin doit être administré jusqu’ à la progression de la maladie.

initiation of hpn at a higher kps was associated with a longer duration of life.
un hpn démarré en présence d’un kps supérieur est associé à une plus grande durée de vie.

those in high unemployment regions would tend to have a longer duration of unemployment.
les personnes qui vivent dans une région où le taux de chômage est élevé ont tendance à connaître des périodes de chômage plus longues.

among men who are hiv-positive, longer duration of treatment may be required.
chez les hommes séropositifs pour le vih, un traitement de plus longue durée peut s'avérer nécessaire.