Şunu aradınız:: loop check (İngilizce - Fransızca)

loop check
contrôle par écho

check loop
boucle pour essais de continuité

loop
boucle

& loop
boucler

said check loops
de telles boucles de limitation

check the bends and loops
dans les coudes et les

loop b 2 simply shows that this check is carried out in a loop.
la boucle b 2 montre simplement que ce contrôle est effectué en boucle.

multiple access communication system having loop-check circuitry for switching intraoffice connections
système de communication à accès multiples avec circuit de test de boucle pour la commutation de connexions locales

thus, the test step at 32 evaluates whether a check loop is operating.
ainsi, l'étape de test en 32 permet d'évaluer si une boucle de vérification est opérationnelle.

enable wait loop detection: similar method to the above, check the tooltip for a detailed explanation.
activer la détection attendre loop: méthode similaire au précédent, lisez l'info-bulle pour une explication détaillée.

a reverse path forwarding check is performed on incoming packets to provide loop suppression
une vérification de transmission de voie inverse est effectuée sur des paquets entrants pour obtenir une suppression de boucle

p1 to p5 pipestone loops check at lake louise visitor centre for trackset status.
vous pourrez voir les vestiges d’un ancien camp de bûcherons.

finally, the control system includes a loop-back system to check transfers across a bus system in the control system.
enfin, ledit système de commande comprend un système à boucle de retour de façon à vérifier les transferts dans un système bus dudit système de commande.

, which receives luggage both from the check-in areas and from individual conveyor loops
, qui reçoit les bagages à la fois depuis les zones d'enregistrement et depuis les boucles de transporteurs individuelles

if you see a lot of messages after typing once the keyboard, you possibly have a midi feedback loop (check the midi port menu).
si vous observez une longue liste de messages après n'avoir appuyé qu'une fois sur le clavier, vous avez probablement une boucle midi : (vérifiez votre menu de configuration ,voir plus haut).

packed based closed loop video display interface with periodic status checks
interface de visualisation vidéo comportant une boucle fermée à paquets avec vérification périodique de l'interface

check the gas chromatography apparatus (operation of gas loops, efficiency of detector and recorder system, etc.).
vérifier le bon fonctionnement de l’appareillage de chromatographie en phase gazeuse (fonctionnement des circuits des gaz, efficacité du système de détection et d'enregistrement, etc.).

check the gas-liquid chromatography apparatus (operation of gas loops, detector and recorder efficiency, etc.).
effectuer les contrôles généraux de l'appareillage de chromatographie en phase gazeuse (tenue des circuits des gaz, efficience du détecteur et du système d'enregistrement, etc.).

netscape startup and loop checks to make sure navigator is running, and to re-run it if it isn't.
démarrage de netscape et boucle de vérification de sa présence pour l'exécuter à nouveau s'il disparaît;

loops
poux