Şunu aradınız:: luchtkwaliteit (İngilizce - Fransızca)

evaluatie (november 2001) de aanpassing aan het gemeenschapsrecht is goed gevorderd, behalve wat de bescherming van de luchtkwaliteit en de natuur en de strijd tegen de industriële vervuiling betreft.
bij de gerechtelijke hervorming is goede vooruitgang geboekt, met name wat het administratief recht, de bestuurlijke autonomie van de rechterlijke macht en de uitvoering van het wetboek van strafprocesrecht betreft.

however, the commission notes that in the document ‘assessment of the budget day set of measures tackling air quality 2005’ (beoordeling van het prinsjesdagpakket — aanpak luchtkwaliteit 2005), the dutch authorities clearly state that there would be alternative more cost-effective options to the measures considered under the budget day set of measures.
la commission note toutefois que, dans le document intitulé «Évaluation du train de mesures du jour de présentation du budget — actions en faveur de la qualité de l’air 2005» (beoordeling van het prinsjesdagpakket — aanpak luchtkwaliteit 2005), les autorités néerlandaises indiquent clairement qu’il existerait des options alternatives, dont le rapport coût/efficacité serait plus avantageux que celui des actions envisagées dans le train de mesures précité.