Şunu aradınız:: may our good lord bless (İngilizce - Fransızca)

may the lord bless you.
que le seigneur vous bénisse,

may the lord bless you!
que dieu vous bénisse!

may the lord bless its work.
que le seigneur bénisse cette activité.

may our good god bless you and your work team.
que notre bon dieu vous bénisse vous et votre équipe de travail!

may the lord bless all of you.
je vous remercie également, paroissiens de medjugorje, parce que vous avez répondu en grand nombre à l'appel de la gospa.

may the lord bless your efforts!
que le seigneur vous récompense!

the lord bless you.
que le seigneur vous bénisse.

may the lord bless you and keep you
que le seigneur te bénisse et te garde

• may the good lord bless and keep you go to page:
• may the good lord bless and keep you aller à la page:

may our lord bless your work and reward you a hundredfold
que notre seigneur bénisse votre travail et vous récompense au centuple

good lord.
sorry.

and may the lord bless my people. amen.
et que le seigneur bénisse mon peuple. amen.

may the good lord bless you and reward you ever more abundantly.
que le bon dieu vous bénisse et vous récompense de façon toujours plus abondante.

may the lord bless you, may our lady keep you.
que le seigneur vous bénisse, que notre dame vous protège.

may the good lord bless them and keep them faithful in the service.
que le bon dieu les bénisse et les maintienne fidèles dans ce service!

may the lord bless you and our lady be with you.
je vous souhaite de le faire avec cohérence et avec la joie qui vient quand on travaille pour le bien commun.

1. good lord.
bonne continuation.

and they said to him, "may the lord bless you."
ils lui répondirent: que l'eternel te bénisse!

the lord bless thee, and keep thee:
que l`Éternel te bénisse, et qu`il te garde!

"the lord bless thee, and keep thee,
" que le seigneur te bénisse et te garde,