Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
==awards and nominations==;awards*2005: yubari international fantastic film festival award for composer orchestrator*2006: tokyo anime award for best music for "conqueror of shamballa";nominations*1998: japanese academy award for outstanding achievement in music for "paradise lost"*2001: japanese academy award for outstanding achievement in music for "nagasaki burabura bushi"*2003: japanese academy award for outstanding achievement in music for "the sun also rises" and "copycat criminal"*2004: japanese academy award for outstanding achievement in music for "like asura"*2006: japanese academy award for outstanding achievement in music for "year one in the north"*2007: japanese academy award for outstanding achievement in music for "memories of tomorrow"== compositions ===== film soundtracks (selective) ===* 2010: "gôsuto" (tarô ohtani)* 2007: "tsubaki sanjûrô" (yoshimitsu morita)* 2005: "princess raccoon" (seijun suzuki)* 2003: "" (masaaki tezuka)* 2002: "godzilla against mechagodzilla" (masaaki tezuka)* 2002: "mohou-han" (yoshimitsu morita)* 2002: "hi wa mata noboru" (kiyoshi sasabe)* 2000: "godzilla vs. megaguirus" (masaaki tezuka)* 1998: "ohaka ga nai!
== prix et nominations ==;prix* 2005 : yubari international fantastic film festival award for composer orchestrator* 2006 : tokyo anime award for best music for "conqueror of shamballa";nominations* 1998 : japanese academy award for outstanding achievement in music for "paradise lost"* 2001 : japanese academy award for outstanding achievement in music for "nagasaki burabura bushi"* 2003 : japanese academy award for outstanding achievement in music for "the sun also rises" and "copycat criminal"* 2004 : japanese academy award for outstanding achievement in music for "like asura"* 2006 : japanese academy award for outstanding achievement in music for "year one in the north"* 2007 : japanese academy award for outstanding achievement in music for "memories of tomorrow"== Œuvrographie ===== musique de film (sélectif) ===* 2010 : "gôsuto" de tarô ohtani* 2007 : "tsubaki sanjûrô" de yoshimitsu morita* 2005 : "princess raccoon" de seijun suzuki* 2003 : "" de masaaki tezuka* 2002 : "godzilla x mechagodzilla" de masaaki tezuka* 2002 : "mohou-han" de yoshimitsu morita* 2002 : "hi wa mata noboru" de kiyoshi sasabe* 2000 : "godzilla x megaguirus" de masaaki tezuka* 1998 : "ohaka ga nai!