Şunu aradınız:: meekness (İngilizce - Fransızca)

İnsan katkıları

Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.

Çeviri ekle

İngilizce

Fransızca

Bilgi

İngilizce

meekness

Fransızca

vertus catholiques

Son Güncelleme: 2010-12-11
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

his meekness.

Fransızca

sa douceur (*).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

a man of meekness

Fransızca

un homme doux

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

meekness and humility,

Fransızca

la douceur et l’humilité,

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

meekness - 12/01/2014

Fransızca

douceur - 12/01/2014

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

(gentleness, meekness, sensitivity)

Fransızca

( la bonté, la douceur, et la sensibilité)

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

6. gentleness, meekness, sensitivity

Fransızca

6. la bonté, la bienveillance, la sensibilité

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

humbleness, meekness, compassion, piety

Fransızca

d’humilité, de douceur, de compassion, de pitié

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

this meekness is to be urgently cultivated.

Fransızca

il est urgent de cultiver cette douceur.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

meekness and courage of the pope in poland

Fransızca

douceur et courage du pape en pologne

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

christ showed his meekness alongside his humility.

Fransızca

christ a manifesté sa douceur ainsi que son humilité.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

govern your house in meekness, and be steadfast.

Fransızca

gouverne ta maison avec douceur et sois constant.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

meekness, temperance: against such there is no law.

Fransızca

la loi n`est pas contre ces choses.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

faith, meekness, temperance (or self-control).

Fransızca

la foi, la douceur de caractère, la modération (ou la maîtrise de soi).

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

23 meekness, temperance: against such there is no law.

Fransızca

23 la douceur, la tempérance; la loi n'est pas contre ces choses.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

paul wore christ’s yoke in the spirit of true meekness.

Fransızca

paul porta le joug du christ dans un esprit de vraie humilité.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

meekness causes us to submit our wills to god’s will.

Fransızca

la douceur nous entraîne à soumettre notre volonté à celle de dieu.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

14 continue in the spirit of meekness, and beware of pride.

Fransızca

14 persévère dans l'esprit d'humilité et prends garde à l'orgueil.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

5:23 meekness, temperance: against such there is no law.

Fransızca

5:23 douceur, maîtrise de soi: contre de telles choses il n'y a pas de loi.

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

İngilizce

abraham received the promise of the land because of his meekness with lot:

Fransızca

la terre fut promise à abram en raison de sa douceur à l'égard de lot:

Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:

Referans: Wikipedia

Daha iyi çeviri için
7,776,448,016 insan katkısından yararlanın

Kullanıcılar yardım istiyor:



Deneyiminizi iyileştirmek için çerezleri kullanıyoruz. Bu siteyi ziyaret etmeye devam ederek çerezleri kullanmamızı kabul etmiş oluyorsunuz. Daha fazla bilgi edinin. Tamam