İnsan çevirisi örneklerinden çeviri yapmayı öğrenmeye çalışıyor.
Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
mr andres molin
andres molin
Son Güncelleme: 2014-10-20
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
gongylonema molin, 1857
gongylonema
Son Güncelleme: 2014-12-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Bu hizalama yanlış olabilir..
Böyle düşünüyorsanız lütfen silin.
søren molin (denmark)
søren molin (danemark)
Son Güncelleme: 2017-04-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr lars o. molin suÈde working language:
m. lars o. molin suÈde langue de travail:
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
the saponins are preferably from quillaja saponaria molin
les saponines proviennent de préférence du quillaja saponaria molina
Son Güncelleme: 2014-12-03
Kullanım Sıklığı: 2
Kalite:
2 - molin, 15:34 - roughing, 2min (pp)
2 - molin, 15:34 - rudesse, 2min (an)
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr. a. molin, federal ministry of environment (austria);
m. a. molin, ministère fédéral de l'environnement (autriche);
Son Güncelleme: 2016-11-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just as importantly, said molin, local job and career training opportunities
selon m. molin, il est tout aussi important de noter que les perspectives d’emploi et de formation professionnelle abondent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
dr. molin presided at the society for the last time on the 27th of april.
le docteur molin présida la société, pour la dernière fois, le 27 avril.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
mr molin lars o. sub epp/cd chairman of the city council of Örebro.
m. molin lars o. sup ppe/dc chairman of the city council of Örebro.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
just as importantly, said molin, local job and career training opportunities are flourishing.
selon m. molin, il est tout aussi important de noter que les perspectives d'emploi et de formation professionnelle abondent.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
h. molin-valdés (united nations office for disaster risk reduction)
h. molin-valdés (bureau des nations unies pour la prévention des catastrophes)
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
ms. helena molin valdes, deputy director, united nations international strategy for disaster reduction
3. mme helena molin valdes, directrice adjointe, stratégie internationale des nations unies pour la prévention des catastrophes
Son Güncelleme: 2016-09-30
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
molin said no one wished ill of skyward, but the timing couldn't be better for missinippi.
toutefois, le moment ne pouvait être mieux choisi pour missinippi.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
only "chosen one" superboy molin holds the keys to restore balance, but will he succeed?
seul le superboy "élu" molin détient les clés pour restaurer l’équilibre, mais y parviendra-t-il ?
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
molin said the heartbeat of the company is its caring attitude, which is an asset that has never changed since the beginning.
m. molin souligne que la pierre angulaire de l’entreprise est son esprit de bienveillance, un atout qui n’a pas changé depuis ses débuts.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
helena molin-valdés, moderator of panel a, and luc st.-pierre, moderator of panel b
helena molin-valdés, animatrice de la table ronde a, et luc st.-pierre, animateur de la table ronde b
Son Güncelleme: 2016-12-01
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
a post office, cafes, food shops and a chemist`s are in molin del piano, 3 kilometres from the villa.
bureau de poste, bars, magasins d`alimentation et une pharmacie se trouvent à molin del piano, à 3 kilomètres de la villa.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
"we have the resources, manpower and technology, we can look after our own needs and reap the rewards," said molin.
nous voulons garder les revenus et les emplois ici plutôt que de les voir « s’envoler » vers le sud.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
and not only there, but also in the story after that, and the one after that, and the one after that. xane molin appears as a character in all of them.
non seulement dans cette seconde histoire, mais aussi dans les deux suivantes. elle s’appelle xane molin.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite: