Profesyonel çevirmenler, işletmeler, web sayfaları ve erişimin serbest olduğu çeviri havuzlarından.
my family my life
ma famille ma vie
Son Güncelleme: 2020-01-26
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my family is my life
ma famille est ma vie
Son Güncelleme: 2014-07-22
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my family my heart
ma famille mon coeur
Son Güncelleme: 2021-01-21
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
how is my family-life affected?
en quoi cela touche-t-il ma vie familiale?
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my family my strength my weakness
me domo mea me virtus mea,
Son Güncelleme: 2014-05-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
with my family, my wife and my brother.
actuellement: en famille, avec ma compagne, mon frère.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i now look at my family, my four sons:
je me tourne maintenant vers ma famille, mes quatre fils:
Son Güncelleme: 2012-12-18
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
in my family, my parents were ill and i had
dans ma famille, mes parents étaient malades et j'ai eu
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
the proof: my family, my family, my family
la preuve parmi les miens, les miens, les miens
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
my girlfriend, my family, my readers are in brazil.
mon amie, ma famille, mes lecteurs sont au brésil.
Son Güncelleme: 2016-02-24
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
he controls and cares for me, my family and every aspect of my life.
il a eu à le démontrer à maintes reprises dans ma vie. c’est jésus qui contrôle et veille sur mon intégrité physique, sur celle de ma famille et sur tous les aspects de ma vie.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
so – a stranger decided about my family’s life.
s’il nous avait annoncés, j’aurais obtenu la carte de séjour. c’est-à-dire-c’est un homme étranger qui a décidé du sort de ma famille.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i’ve learned to appreciate everything—my family and especially my life."
j’ai appris à apprécier beaucoup de choses – ma famille et surtout ma vie.
Son Güncelleme: 2015-05-14
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
Uyarı: Görünmez HTML biçimlendirmesi içeriyor
mostly i photograph my family, my home, my daily circumstances.
je photographe essentiellement ma famille, ma maison, la routine quotidienne.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
hockey is a huge part of my life, and my family’s life.
avant toute chose, charlebois est un homme de famille, dévoué à sa femme amie et ses quatre enfants.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
immediately, what comes to mind? my job. my family. my house.
qu’est-ce qui vient immédiatement à l’esprit ? mon travail, ma famille, ma maison.
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
for my family, my country and my friends i want to be do something.
de gratitude ou de peur ? peut être pleurais-je ma famille, mon enfance, mon pays et mon manque .. ou plutôt ma chance, ma jeunesse, mes choix et ma vie ..
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
i have three people in my family. my mom, my dad, and one brother
j'ai trois personnes dans ma famille. ma mère, mon père et un frère
Son Güncelleme: 2024-02-02
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
“my family is my life, and everything else comes second as far as what's important to me
ma famille c'est ma vie
Son Güncelleme: 2021-06-09
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans:
also included in the work my family, my parents and family of my brother!
sont également inclus pour ce travail en famille , mes parents et la famille de mon frere!
Son Güncelleme: 2018-02-13
Kullanım Sıklığı: 1
Kalite:
Referans: